Voorbeelden van het gebruik van Son duros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los personales son duros.
¿Todos los comienzos son duros?¡No con RIO!
다이아몬드는 딱딱하다=(en general) Los diamantes son duros.
Yo se pero los tiempos son duros.
Weet ik, maar tijden zijn moeilijk.Los cambios son duros, Katie.
Verandering is moeilijk, Katie.Los 15 son duros.
Los cambios son duros.
Verandering is moeilijk.Revisó los cargos, dice que son duros.
Hij heeft de aanklacht bekeken. Die is zwaar.Todos los deportes son duros.
Elke sport is moeilijk.Los primeros días siempre son duros.
De eerste dag is zwaar.Los viajes al Sahara son duros.
Reizen in de Sahara is moeilijk.Ahí los inviernos son duros.
Daar zijn strenge winters.Pero mirad, los capitalistas son duros y sus tiernas compasiones son crueles.
Maar kijk, de kapitalisten zijn harde mensen en hun fijnzinnige barmhartigheid Estos tipos son duros.
T Zijn lastige kerels.Estos tipos persas son duros, hombre.
Die Perzen zijn zware jongens, man.Los juicios son duros y mi intención es ganar.
Procederen is keihard en ik wil winnen.Un amigo me dijo que los inviernos aquí son duros.
Bueno, lo siento, pero estos tiempos son duros.
Wel, het spijt me, maar het zijn harde tijden.los rufianes son duros.
Los tiempos son duros,¿sabes?
Het zijn moeilijke tijden?
