SON SORPRENDENTES - vertaling in Nederlands

• zijn verbluffend
• zijn verrassend
• zijn verbazingwekkend
• zijn geweldig
• zijn opvallend
• is opmerkelijk
• verbazend zijn
• zijn verbazingwekkende
• zijn indrukwekkend
• blijven verrassen
• zijn verbijsterend

Voorbeelden van het gebruik van Son sorprendentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tus habilidades matemáticas son sorprendentes, Vince.
Je wiskunde is verbazend, Vince.

Estas noticias son sorprendentes, pero¿qué se oculta tras ellas?
Dit is verrassend nieuws, maar wat zit erachter?

Los samuráis son sorprendentes chefs!
Samurai's zijn geweldige chefs!

Y verá que los resultados son sorprendentes.
Je zult zien dat het resultaat geweldig is.

Los resultados son sorprendentes.
De resultaten zijn opmerkelijk.

las destrezas de estos muchachos son sorprendentes y milagrosas".
de vaardigheden van deze jongens zijn verbazend en wonderbaarlijk.'.

He oido que las pinceladas son sorprendentes.
Ik hoor dat het penseelwerk geweldig is.

Los primeros resultados son sorprendentes.
De eerste resultaten waren verrassend.

Las similitudes son sorprendentes.
De overeenkomsten zijn opmerkelijk.

su hijo Rik recibieron son sorprendentes.
zoon Rik-Jan kreeg waren verbluffend.

Estas cartas son sorprendentes;
Deze kaarten zijn verbazingwekkend;

Pero las similitudes son sorprendentes.
Maar de gelijkenissen zijn opvallend.

Sus habilidades son sorprendentes.
Zijn vaardigheden zijn indrukwekkend.

poder de atracción son sorprendentes.
aantrekkingskracht die ervan uitgaan, zijn indrukwekkend.

Porque son sorprendentes.
Omdat ze ongelooflijk zijn.

Son sorprendentes.
Je bent geweldig.

Pero científicamente, son sorprendentes porque son centinelas.
Wetenschappelijk zijn ze bijzonder omdat ze verklikkers zijn..

Son sorprendentes.
Ze zijn geweldig.

Son sorprendentes para para fiestas, boda, decoración, casera.
Ze zijn geweldig voor voor partijen, bruiloft, home decor….

Las vimos. Son sorprendentes.
Het is schitterend.