Voorbeelden van het gebruik van Son sospechosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aun genereales son sospechosos en estos dias.
Todos son sospechosos… hasta que no son sospechosos. .
Iedereen is een verdachte tot ze geen Todos son sospechosos, y todos desconfían de todos.
Iedereen is een verdachte en iedereen No sabemos. En este momento todos son sospechosos, todos.
We weten het niet, iedereen is verdacht.Ambos son sospechosos en un posible asesinato.
Jullie zijn verdachten in een mogelijke moordzaak.¿Son sospechosos?
Worden zij verdacht?También son sospechosos.
Ook de belangrijkste verdachten.Son sospechosos de asesinato.
Ze worden verdacht van moord.Son sospechosos en una docena impacta en toda Europa del Este.
Ze worden verdacht van 12 aanslagen in Oost-Europa.Los compuestos son sospechosos carcinógenos para las ballenas beluga también.
De verbindingen worden vermoedelijk eveneens kankerverwekkend voor beluga-walvissen.¿Y son sospechosos?
En zij zijn verdachten?Son sospechosos.
Die zijn geniepig.Ambos son sospechosos del asalto a un banco 6 meses atrás.
Zij zijn de verdachten van Europol confirma que son sospechosos de crímenes económicos, pero no hay pruebas.
Ze worden verdacht van economische delicten, maar het bewijs ontbreekt.Todos son sospechosos de estar involucrados en crimenes internacionales.
U wordt verdacht van internationale misdaden.Son sospechosos, pero nunca son condenados
Ze worden verdacht, maar nooit veroordeeld¿Son sospechosos?
Zijn ze verdachten?Ya sabes que para mí todos son sospechosos. Hasta que demuestres lo contrario.
Cinco de tus amigos son sospechosos de simpatizar con ella.
Vijf vrienden verdacht van sympathiseren.Los huesos debilitados son sospechosos de fracturarse luego de alto impacto.
