Voorbeelden van het gebruik van Son tan buenos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daniel y Marsio son tan buenos chicos.
Daniël en Marsio zijn zo aardige jongens.Y finalmente… son tan buenos chicos.
En uiteindelijk… Het zijn zulke goede kinderen.La comida y las bebidas son tan buenos!!
Eten en drinken zijn zó goed!Estos tipos son tan buenos como los militares.
Die lui zijn ontzettend goed.No. No. Son tan buenos como necesitan.
Ze zijn zo goed als nodig.Je moet hopen dat ze even lief zijn als ik Piensan que son tan buenos en la cama.
Son tan buenos amigos y no quieren hacerse daño unos a otros.
Ze zijn zo goede vrienden en Son tan buenos como los de Francia. pero más baratos.
Ze zijn net zo goed als die uit Frankrijk maar betaalbaarder.Son tan buenos niños.
Het zijn zulke goede kinderen.Los códigos de segunda mano son tan buenos como aparentan.
Tweedehands codes zijn net zo goed als ze klinken….¿Por qué?¿Por qué son tan buenos?
Waarom zijn ze zo lekker?Pero, en realidad, las cosas no son tan buenos.
¿De verdad son tan buenos?
Zijn ze echt zo lekker?Hay quejas de que las sesiones de entrenamiento con los corredores son tan buenos.
ya que sus productos son tan buenos.
hun producten gewoon zooo goed zijn.Papá, te vi esconder estos,¡pero son tan buenos!
Pap, ik zag dat je También piensan que ellos mismos son tan buenos.
Los programas son tan buenos que se han ganado un nuevo nombre en el panel de mando optimizado:„Synergic“.
De programma's zijn zo goed dat zij in het geoptimaliseerde bedieningsveld een nieuwe naam hebben verdiend:„Synergic“.
