TAN LARGO COMO - vertaling in Nederlands

• zo lang als
• even lang als
• zo groot als

Voorbeelden van het gebruik van Tan largo como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La distancia entre la cámara de exploración y el código de barras marcado tarjetas pueden ser tan largo como 80 cm.
De afstand tussen de aftastcamera en de barcode gemerkt kaarten kunnen zo lang zijn 80cm.

esto normalmente no se realizará tan largo como sus testículos será la dimensión prevista.
dit is meestal niet zo lang omdat je testikels de verwachte grootte hebben.

Por ejemplo, el Basilosaurus de hace 35 millones de años vivía en el agua y medía unos 60 pies(18 metros) de envergadura, tan largo como un carril de bolos.
Bijvoorbeeld de 35 miljoen-jarige Basilosaurus leefde in het water en gemeten ongeveer 18 meter lang, zo lang als een bowlingbaan.

La mayoría de estos problemas se van a elaborar dentro de una semana(tal vez tan largo como un mes) y poco después del accidente,
De meeste van deze problemen zullen worden uitgewerkt binnen een week(misschien zo lang als een maand) en kort na het ongeval,

El medio en el que se produce el agrietamiento por corrosión bajo tensión en el titanio rara vez es tan largo como el metanol, el disolvente orgánico a base de etanol que contiene ácido micro-clorhídrico y el ácido nítrico fumante.
Het medium waarin spanningscorrosie in titanium optreedt, is zelden zo lang als methanol, organisch oplosmiddel op basis van ethanol dat micro-zoutzuur bevat en rokend salpeterzuur.

de cabeza a cola, era tan largo como André el Gigante era alto(bueno,
die kop aan staart was, zo lang als André de Reus lang was(nou ja,

que es dos veces tan largo como el ultra maratón de Transvulcania?
dat is twee keer zo lang als de ultra marathon van Transvulcania?

observando el sistema del río Colorado como un todo no es tan largo como los canales más largos en Venus.
je het hele riviersysteem bekijkt… is het lang niet zo lang als de langste kanalen op Venus.

o casi tan largo como una pista de bolos.
of bijna zo lang als een bowlingbaan.

Zapals Código de Cupón es casi siempre una cosa inteligente a hacer tan largo como usted no deje que el Zapals de los Códigos de Cupón de convencer a comprar los artículos que usted realmente no necesitan.
Zapals Coupon Code is bijna altijd een slim ding om te doen zo lang als je niet laten de Zapals Coupon Codes u overtuigen te kopen-items die je echt niet nodig.

varias veces más profundo que el Gran Cañón y tan largo como los Estados Unidos continentales.
keer zo diep als de Grand Canyon… en zo lang als het continent van de Verenigde Staten.

sólo tan largo como puede ser necesario y extremadamente útil para el uso con el teléfono móvil.
dus slechts zo lang als nodig en uiterst handig voor mobiel gebruik.

¿Porqué necesitaría la Unión Europea un calendario tan largo como el que contempla nuestro Parlamento, por las enmiendas del ponente, para eliminar los petroleros con casco único?
Waarom moet de Europese Unie er volgens de agenda van het Parlement dan zo lang over doen om door middel van de amendementen van de rapporteur de enkelwandige olietankschepen te verwijderen?

El viaje que uno realiza en la vida interior es tan largo como la distancia entre la vida y la muerte,
De reis die men in het innerlijke leven onderneemt is net zo lang als de afstand tussen het begin van het leven en de dood, het is de langste reis

por las mujeres- para mantener el pelo tan largo como sea posible.
door vrouwen- om het haar zo lang mogelijk te houden.

además no es tan largo como para que no puedan leerlo todo.
het is niet zo lang dat ze er niet doorheen kunnen komen.

no es tan largo como para que no lo puedan terminar.
het is niet zo lang dat ze er niet doorheen kunnen komen.

A través de un programa de intercambio internacional, se puede visitar Europa para tan poco como tres semanas o tan largo como un semestre, asistiendo a cursos en nuestras instituciones asociadas- la Universidad de Hungría Occidental,
Via een internationaal uitwisselingsprogramma kunt u Europa bezoeken voor zo weinig als drie weken of zo lang als een semester, het volgen van cursussen bij onze partner instellingen- de Universiteit van West-Hongarije,

PhenQ no ha estado en el mercado en Puerto Rico Aceitunas de lejos tan largo como algunos otros suplementos para bajar de peso,
PhenQ heeft niet aan het marktplein in Zeeland Nederland is in de buurt van zo lang als een paar andere supplementen van het gewichtsverlies,

PhenQ no ha estado en el mercado en Guadalupe Panamá cerca tan largo como algunos otros suplementos de pérdida de peso,
PhenQ heeft niet aan het marktplein in Zeeland Nederland is in de buurt van zo lang als een paar andere supplementen van het gewichtsverlies,