TE INFORMARÁ - vertaling in Nederlands

u informeren
informarle
notificarle
le información
preguntar
de informarle
comunicarle
vertelt je
te dicen
te contarán
u op de hoogte
usted consciente
le informado
le notificará
usted al
le avisaremos
se a el día
usted al corriente
informeert u
informarle
notificarle
le información
preguntar
de informarle
comunicarle
zal je inlichten
zal u adviseren
le aconsejarán
le asesoraremos

Voorbeelden van het gebruik van Te informará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esta inmersiva gira de 3 días te orientará hacia los cautivadores paisajes de Transilvania y te informará sobre su rica historia local y sus tradiciones.
Deze meeslepende driedaagse tour zal u naar de fascinerende landschappen van Transylvania oriënteren en u informeren over de rijke lokale geschiedenis en overlevering.
Go & Grow te informará de si sigues por el buen camino para lograr tu objetivo
Met Go& Grow blijft u op de hoogte of u op koers ligt om uw doel te bereiken
Wyatt ya ha comido yo voy a tomar un café y Paige te informará.
Wyatt heeft al gegeten… ik ga koffie halen, Paige vertelt je het nieuws wel.
desde casinos canadienses hasta los estadounidenses, te informará los métodos de pago disponibles.
van Canadese tot Amerikaanse casino's, laat je weten welke betaalmethoden het accepteert.
la llegada de los primeros colonos y te informará sobre la geología volcánica de la región.
de eerste kolonisten arriveerden en u informeren over de vulkanische geologie van het gebied.
El cirujano te informará cuánto deberás esperar para regresar al trabajo,
Uw chirurg zal u adviseren over hoe lang je moet wachten
El veterinario te informará sobre los riesgos de enfermedades en tu área
De dierenarts zal u adviseren over de ziekterisico's in uw omgeving
El dispositivo te informará inmediatamente acerca de cualquier movimiento y lo hará enviando una notificación a tu celular.
Razendsnelle meldingen Het systeem informeert u onmiddellijk over elke beweging door direct informatie naar uw smartphone te sturen….
Boletín El boletín de CASIO te informará periódicamente de las novedades de productos,
Nieuwsbrief De CASIO-nieuwsbrief informeert u regelmatig over productnieuws,
La organización del evento te informará de cuántas veces se puede usar un código y cuántas entradas se pueden comprar por código.
De organisatie van het evenement kan je vertellen hoe vaak de code gebruikt kan worden en hoeveel tickets je per code kunt bestellen.
Esta solución te dará mayor control sobre tus máquinas y te informará directamente en el momento en que el sistema detecte un fallo de la máquina o necesidades de mantenimiento.
U wint controle over zowel uw machines als uw tijd wanneer het systeem u direct informeert over pannes of een nodig onderhoud.
El servicio de atención al cliente registrará tu queja y te informará sobre la entrega prevista de las ruedas de repuesto.
De klantenservice registreert je klacht en informeert je over de verwachte levering van de vervangende wielen.
El patrón experimentado también servirá de guía y te informará sobre todos los lugares de interés que verás en el camino.
De ervaren schipper zal ook als gids optreden en je informeren over alle bezienswaardigheden die je onderweg zult zien.
El FIBARO Door/Window Sensor te informará inmediatamente sobre cualquier intento de retirar el sensor
De FIBARO Door/Window Sensor zal u onmiddellijk informeren over pogingen om de sensorbehuizing te demonteren
En la oficina de Touristation, el personal te informará sobre cómo usar el pase.
Het personeel op het kantoor van Touristation informeert je over het gebruik van de pas.
George te informará en un episodio posterior del Show de George en el canal Freedom!
George zal het laten weten in een toekomstige aflevering van de George show op het Freedom kanaal!
AncestryDNA, por ejemplo, te informará siempre que descubra una relación genética potencial.
AncestryDNA zal je bijvoorbeeld op de hoogte stellen wanneer ze een potentiële genetische relatie hebben ontdekt.
El sistema te informará inmediatamente, a través de una notificación, si detecta alguna fuga
Intelligente meldingen Het systeem zal u onmiddellijk informeren over gedetecteerde lekkage
A veces, puede aparecer una ventana que te informará sobre las aplicaciones de tu dispositivo iOS que actualmente no están en tu Biblioteca de iTunes.
Soms zal een pop-up verschijnen dat je zal zeggen welke apps op je iOS-toestel nog niet in je iTunes Bibliotheek staan.
este curso de seis semanas te informará y capacitará para proporcionar un uso seguro
deze cursus van zes weken zal u informeren over- en stellen u te voorzien- een veilige,
Uitslagen: 93, Tijd: 0.0858

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands