TENER FE - vertaling in Nederlands

• geloven
• vertrouwen hebben
• geloof hebben
• heb vertrouwen
• geloof
• het vertrouwen hebben

Voorbeelden van het gebruik van Tener fe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si no tenéis castidad no podéis tener fe en nada.
Als je geen kuisheid hebt dan kan je geen vertrouwen hebben, in niets.

Acabo de tener fe.
Geloof erin.

Ud. tiene que tener fe en lo que está haciendo.
U moet geloof hebben in wat u doet.

Sólo debemos tener fe.
We moeten gewoon vertrouwen hebben.

Por lo tanto, debemos tener fe en Su plan y en Su justicia.
We moeten daarom geloof hebben in Zijn plan en in Zijn gerechtigheid.

A veces tener fe es lo más difícil.
Geloof in mezelf is soms het moeilijkst.

A veces debes tener fe.
Soms moet je geloof hebben.

Tienes que tener fe en ellos.
Je moet geloof hebben in hen.

Tener fe.
Geloof erin.

En esto debes tener fe.
Hierin moet je vertrouwen hebben.

Un futbolista debería tener fe en lo que hace.
Ook moeten de voetballers geloof hebben in wat zij doen.

Intentaré tener fe en ti, Rusty.
Ik zal proberen om vertrouwen te hebben in jou, Rusty.

Oye, tienes que tener fe.
Hé, je moet geloof hebben.

Es difícil tener fe en algo cuando no sabes de dónde vienes.
Het is moeilijk ergens in te geloven, als je niet weet waar je vandaan komt.

Note, usted tiene que tener fe.
Let op, u moet geloof hebben.

Debe tener fe en Dios, Su Santidad
U moet vertrouwen op God, Uwe Heiligheid.

Pero tiene que tener fe.
Maar je moet geloof hebben.

Clave 7: Tener fe en Dios.
Sleutel Zeven: Heb geloof in God.

Nosotros también debemos tener fe.
Ook wij moeten geloof hebben.

Tienes que tener fe.
Je moet vertrouwen hebben.