TIENE PRISA - vertaling in Nederlands

• haast heeft
• gehaast is
• haast hebt
• haast hebben
• heeft hij haast

Voorbeelden van het gebruik van Tiene prisa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si usted tiene prisa, incluso cinco minutos ayuda enormemente.
Als je in een haast, zelfs vijf minuten helpt enorm.

Parece que tiene prisa.
U lijkt haast te hebben.

Tiene prisa.
Jij hebt haast.

Si tiene prisa, vaya.
Als je haast hebt, ga dan zelf.

¿Tiene prisa, señor?
Bent u gehaast, meneer?

Porque tiene prisa.
Hij heeft haast.

Dios nunca tiene prisa, y jamás nos dejará.
God heeft geen haast en Hij zal ons nooit opgeven.

¿Tiene prisa por tomar su próximo vuelo?
Moet u zich vaak haasten om uw volgende vlucht te halen?

El mayor tiene prisa por que le entierren en Montana.
De Majoor heeft haast om begraven te worden in de bergen van Montana.

¿Tiene prisa por irse?
Heeft u haast om weg te gaan?

Parece que tiene prisa por irse.
Hij heeft haast om weg te komen.

¡Él tiene prisa!
Hij is gehaast… ga!

Estoy seguro de que tiene prisa por irse.
Ik weet zeker dat je haast hebt. We zullen je niet ophouden.

¿Tiene prisa o algo así?
Heeft ie haast of zo?

Utilice el montacargas si tiene prisa.
Gebruik anders de vrachtlift als je haast hebt. Ja.

Si tiene prisa, puede hacerlo en tres.
Als hij haast heeft kan hij het ook in 5.

Hoy tiene prisa.
Ze heeft haast vandaag.

FlexRack Cuando tiene prisa, a veces pasa por alto la seguridad.
FlexRack Wanneer u gehaast bent, wordt de veiligheid dikwijls vergeten.

Si tiene prisa, use el llamado"secado".
Als u gehaast bent, gebruik dan het zogenaamde"drogen".

¿Tiene prisa, Sr. Scott?
Heb je haast, Mr Scott?