USTEDES TIENE - vertaling in Nederlands

• jullie heeft
• jullie bezit
• jullie moeten
• jullie hebben
• hebben jullie

Voorbeelden van het gebruik van Ustedes tiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

solo uno de ustedes tiene dentadura nuclear.
alleen een van u heeft kernwapens.

Disculpen. Veo que ninguno de ustedes tiene biper.
Het valt me op dat niemand hier een pieper heeft.

¿Alguna de ustedes tiene hijos?
Heeft iemand van u kinderen?

Si alguno de ustedes tiene otra idea.
Als er nog iemand een idee heeft.

Sé que uno de ustedes tiene una.
Ik weet dat iemand er één kent.

¿Quién de ustedes tiene habitaciones?
Wie van de dames heeft kamers?

La puerta de mi despacho siempre está abierta por si alguno de ustedes tiene algún problema.
Mijn deur staat altijd open voor als iemand problemen heeft.

Cada uno de ustedes tiene un contrato de vida especial
Elk van jullie heeft een speciaal levenscontract

Cada uno de ustedes tiene una esfera de irradiación que es producida por los patrones vibratorios de su campo áurico y de la canción de su Alma.
Ieder van jullie heeft een stralingssfeer die wordt voortgebracht door de trillingspatronen van jullie auraveld en jullie Zielslied.

Ninguno de ustedes tiene la capacidad en este momento para reflejar el 100% de lo que estamos tratando de transmitir como conceptos.
Niemand van jullie heeft het vermogen op dit moment om de concepten die wij jullie proberen door te geven 100% te reflecteren.

Ninguno de ustedes tiene la autoridad para condenar públicamente Mi Palabra,
Niemand van jullie bezit het gezag om Mijn Woord openlijk te veroordelen

La mayoría de ustedes tiene algún tipo de juicio contra ustedes mismos desde niños,
De meesten van jullie hebben enige oordelen tegen je als kind,

Cada uno de ustedes tiene un papel muy importante que desempeñar en el desarrollo del Plan Divino
Een ieder van jullie heeft een zeer belangrijke rol te spelen in de ontvouwing van het Goddelijke Plan

Cada uno de ustedes tiene un objeto físico en ese lugar sagrado, un objeto sagrado,
Ieder van jullie bezit een fysiek object op deze gewijde plaats die heilig is,

Ustedes tiene corazón y compasión,
Jullie hebben harten en medeleven;

Cada uno de ustedes tiene una energía masculina y femenina en su ser,
Ieder van jullie heeft een mannelijke en vrouwelijke energie in je wezen,

Todos ustedes tiene energía Kundalini corriendo a través de sus cuerpos,
Jullie hebben allemaal Kundalini energie door jullie lichamen heen lopen,

Cada uno de ustedes tiene su propio plan de vida,
Ieder van jullie heeft zijn eigen levensplan,

Ustedes tiene un viejo dicho que dice,"Aquellos que no son parte de la solución son parte del problema.".
Jullie hebben een oud gezegde dat luidt: “Zij die geen deel van de oplossing zijn, zijn deel van het probleem.”.

Está alguno de ustedes tiene una consulta como parama de reparar dañado. Mov?
Is iemand van jullie hebben een query zoals hoe om beschadigde. mov repareren?