Voorbeelden van het gebruik van Variando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estas 600 chips de chocolate de la máquina permitir variando el peso y la forma de las gotas
Resistencia al viento(presión diferencial): puede resistir casi cualquier carga de viento variando las dimensiones y la separación de las secciones intermedias.
Zichtpanelen: optioneel Windbelasting(variërende druk): bestand tegen vrijwel elke windbelasting door het aanpassen van de afmeting en de tussenruimte van de tussensecties.Puesto que el diodo varicap forma parte de esta capacitancia, podemos alterar la frecuencia del oscilador RF variando su valor.
Aangezien de varicapdiode deel uitmaakt van deze capaciteit, kunnen we de RF oscillator frequentie door het variëren van de waarde veranderen.acciones sobre esta Tierra- cambia, variando con las naciones y lugares.
en un mundo de ángulos inconexas y variando la gravedad.
in een wereld van onsamenhangende hoeken en variërende zwaartekracht.y Z variando de semanas a meses.
X en Z varieert van weken tot maanden.El programa de diseño al por menor calificará usted resuelva un com¬plex y variando gama de productos en el desarrollo de conceptos de tienda.
Retail Design De Retail Design programma komt in aanmerking u een com¬plex en wisselend aanbod van producten verwerken in de ontwikkeling van winkelconcepten.las tendencias están cambiando constantemente y variando.
trends veranderen voortdurend en variërende.El costo de la e-Visa turística dependerá de su nacionalidad, variando entre USD 8.00 y USD 60.00.
De kosten van het e-Toeristenvisum eenmalige inreis(single entry) voor 3 maanden hangt van uw nationaliteit af en het bedrag varieert tussen USD 8,00 en USD 60,00.Hansen y sus colegas presentaron varios escenarios diferentes, variando las futuras emisiones y la sensibilidad al clima.
Hansen en collega's presenteerden een aantal verschillende scenario's, variërende toekomstige emissies en klimaatgevoeligheid.con la temperatura variando entre 18 grados en enero a alrededor de 25-26 grados en agosto.
met de temperatuur varieert van 18 graden in januari tot ongeveer 25-26 graden in augustus.La duración de vida de una molécula de ácido hialurónico es más bien corta, variando de doce horas a varios días.
De levensduur van een molecuul van hyaluronzuur is nogal kort en varieert van twaalf uur tot een paar dagen.La denervación facetaria es un procedimiento cuyos resultados son temporales, variando entre 6 meses y varios años.
De facetdenervatie is een procedure waarvan de resultaten tijdelijk zijn, en die varieren tussen de 6 maanden en verschillende jaren.siempre con moderación y variando nuestra alimentación.
Variando su grosor, forma
Variando la posición del electrodo puede lograr especificidad regional de la electroporación en diferentes áreas de la SVZ 22,25.
Variërend elektrode positie kan regionale specificiteit van elektroporatie te bereiken in verschillende gebieden van de SVZ 22,25.por ejemplo creando un vacío y variando temperaturas.
bijvoorbeeld creëren vacuüm en variërende temperaturen.Variando desde el blanco más ampliamente encontrado hasta el negro más raro, las perlas son regalos maravillosos de los océanos.
Variërend van de meest voorkomende witte tot zeldzamer zwart, zijn parels prachtige geschenken uit de oceanen.Variando las diferentes características, como periodo de viaje
Variando un escaparate regularmente diseño juega un papel importante para atraer clientes
Variërend van een etalage ontwerp regelmatig speelt een belangrijke rol in het aantrekken van klanten
