VAS A DAR - vertaling in Nederlands

• geven
• krijg
• geeft
• geef
• gaat maken
• je

Voorbeelden van het gebruik van Vas a dar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Voy a ser presidente, y me vas a dar esos putos controles…¡Señor!
Ik word de president en jij geeft me die verdomde besturing!

¿me vas a dar tu bmw?
Jij geeft me jouw BMW?

Si vas a dar cosas, me llevo esto.
Als je toch spullen weggeeft, neem ik dit mee.

¿Qué?¿Le vas a dar dinero?
Je geeft haar het geld?

Un puto lunar.¿Vas a darme esa vieja línea?
Een moedervlek! Je geeft mij dat oude antwoord?

Vas a darme su trabajo y obtener todos los presentes café.
Je geeft mij je baan en gaat koffie halen voor iedereen.

¿Eso es?¿Eso es todo lo que vas a darme?
Is dat alles wat je me geeft?

¿Cuál es el último regalo que le vas a dar a tu familia?
Wat is het laatste geschenk dat je je gezin gaat geven?

Jesús le dijo: Jerónimo,¿qué me vas a dar?
Jezus zei tot hem:'Hiëronymus, wat zou je Mij geven?

por favor vas a dar un mensaje?
wilt U mij alstublieft een boodschap geven?

dijiste… entonces creo que le vas a dar una segunda oportunidad.
je doet… Dan denk ik dat je haar een tweede kans moet geven.

Me quitarás a mis 20 amigos,¿qué vas a darme?".
Als je me die 20 vrienden afneemt, wat krijg ik er voor terug?".

Tendrás que escoger la impresora 3D en función del uso que le vas a dar.
Je zult de 3D-printer moeten kiezen afhankelijk van het gebruik dat je ervan gaat maken.

¿Y qué vas a hacer? Me vas a dar la mejor mamada que hayas hecho alguna vez.
Dan ga je me de beste pijpbeurt geven die je ooit hebt gegeven..

Sólo sé que vas a dar a Caroline una patada en el culo,
Ik weet zeker dat je Caroline onder… haar kont trapt

Madre,¿cómo vas a darle un certificado si la Kundalini no ha ascendido?”?
Hij zei: “Hoe kunt u er een certificaat voor geven, Moeder?

no sé si me vas a dar un beso apasionado o un golpe en la nariz.
je me een gepassioneerde kus wilt geven… of me op mijn neus wilt slaan.

Si vas a darme tu opinión, que sea útil por favor.
Als je me je mening geeft, zorg er dan alsjeblieft voor dat deze nuttige is.

Te vas a dar un bonus de $645 en vez de darle a la oficina algo que realmente necesita?
Dus jij geeft jezelf 645 dollar en de rest van het kantoor geef je niets?

Vas a darme el arma, vamos a guardarla, y después tú vas a regresar a BH. No.
Geef mij dat pistool en jij gaat terug naar de academie.