Voorbeelden van het gebruik van Vayamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vayamos dentro de la sala de lectura.
¿a dónde esperas que vayamos?
¿por qué quiere que nos vayamos?
Una vez que nos vayamos,¿cómo nos encontrará Matty?
Vayamos a trabajar.
Ga aan de slag.Tal vez nosotros vayamos.
Vayamos a ver al Gran Coësre.
Kom, we gaan naar de Geuzenkoning.Estoy seguro de que te buscará a ti también, en cuanto nos vayamos de aquí.
Ze zal jou ook zeker opzoeken zodra we hier weg zijn.Poco importa a dónde vayamos.
Het maakt niet uit waar we heengaan.Alan, vayamos a casa.
Alan, ga mee naar huis.Es probable que no vayamos esta noche.
Vanavond gaat het niet lukken.Quiero que vayamos todos: Parados, fantasmas y dementes.
¿No le importa que vayamos MJ y yo?
Vindt ze het goed dat MJ en ik komen?Vayamos a casa.
Kom naar huis.¿Crees que quieren que ya nos vayamos?
Denk je dat ze ons weg willen hebben?Vayamos por un trago, y te pondré al día.
Ga mee wat drinken. Dan praat ik je bij.No, vayamos más despacio.
Dit gaat te snel.Tal vez porque no quiere que vayamos a la lectura.
Misschien omdat hij niet wil dat wij naar die lezing komen.Muy bien, vayamos a casa.
Goed, we zorgen dat je thuis komt.Vayamos adentro y hagamos un desayuno decente.
Kom erin, dan maak ik een fatsoenlijk ontbijt voor je.
