Voorbeelden van het gebruik van Veces seguidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le apuesto que no puede decir eso 4 veces seguidas.
Ik wed dat je dat niet vier keer op een rij kunt zeggen.Su libro sobre Prezi se reproduce y revisado cuatro veces seguidas.
Haar boek over Prezi is herdrukt en herzien vier keer op een rij.Copiar el mismo elemento dos veces seguidas.
U kopieert hetzelfde item twee keer achtereen.El ataque Plumerazo de Minccino alcanza a su objetivo varias veces seguidas.
Met de Tail Slap-aanval van Minccino krijgt de vijand meerdere klappen achter elkaar.Nunca palabras clave de serie o frases clave muchas veces seguidas.
Nooit reeks trefwoorden of zinnen vele malen achter elkaar.
Y sucedió cinco veces seguidas, según un informe reciente del caso de la mujer.
En het gebeurde vijf keer op rij, volgens een recent rapport van de zaak van de vrouw.Justo después de eso, llamó a la tal Laura seis veces seguidas. No contestaron ninguna de las llamadas.
El favorito es el equipo que ganó el título seis veces seguidas y tuvo el auto más rápido en Abu Dhabi», dijo.
De favoriet is het team dat de titel zes keer op rij won en de snelste wagen had in Abu Dhabi", zei hij.Lo hace nueve veces seguidas, a pesar de la dificultad de mantenerse de pie sobre su pata de palo.
Hij doet het negen keer achter elkaar, ondanks zijn probleem zich op zijn houten been staande te houden.El BSEL también ha sido honrado con el Total E-Quality Science Award cinco veces seguidas.
De BSEL is ook vijf keer op rij geëerd met de Total E-Quality Science Award.Si la calibración falla varias veces seguidas, es posible
Als de kalibratie een paar keer achter elkaar mislukt, kan het zijnBooker T ganó tres veces seguidas, debido a interferencias de su esposa,
Booker T won drie keer op rij, vooral vanwege bemoeienis van zijn vrouw,Booker T ganó tres veces seguidas, debido a interferencias de su esposa, y Chris Benoit estuvo
Booker T won drie keer op rij, vooral door bemoeienissen van diens vrouw Sharmell,Luego humedezca el paño nuevamente y repita el procedimiento de 3 a 4 veces seguidas y aplíquelo de 1 a 2 veces por día.
Bevochtig vervolgens de doek opnieuw en herhaal de procedure 3 tot 4 keer achter elkaar en breng 1 tot 2 Ha sido elegido cuatro veces seguidas'DJ más popular del mundo', y tiene en su haber innumerables premios.
Vier keer op rij werd hij verkozen tot World's Most Popular DJ en dan zijn er nog talloze andere awards.la misma posición se repite tres veces(aunque no necesariamente tres veces seguidas).
het remise is als precies dezelfde stelling drie Después del falso comienzo con cuatro quiebras, los Thunder han ganado desde el regreso de la estrella principal Russell Westbrook cuatro veces seguidas.
Na de valse start met vier faillissementen, heeft de Thunder vier keer op rij sinds de terugkeer van topster Russell Westbrook gewonnen.diez veces seguidas.
mijn korting…- en dan 10 keer achter elkaar.logaron la victoria tres veces seguidas a mediados de los 80.
reden midden jaren tachtig drie keer op rij naar de overwinning.Si Norman enciende su encendedor 10 jodidas veces seguidas… no va a tener problemas emocionales tomando las llaves de mi auto.
Als Norman erin slaagt om z'n aansteker tien keer achter elkaar aan te steken, dan zal hij absoluut geen emotionele problemen hebben met het nemen van mijn autosleutels.
