VIDAS - vertaling in Nederlands

• leven
• mensenlevens
• levensspannen
• levens
• leeft
• geleefd

Voorbeelden van het gebruik van Vidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora veamos sus vidas.
Laten we nu naar jullie leven kijken.

Nuestras vidas, el programa, el mundo entero.
Ik heb het over onze levens, de show, de hele wereld.

El Freewinds nos permite mejorar las vidas a través del conocimiento”.
De Freewinds stelt ons in staat om levens te verbeteren door kennis.”.

¡Pensé que arriesgaríamos nuestras propias vidas para arrestar a Kira!
Jij wou toch ook je leven op het spel zetten om Kira te vangen?!

Por eso, cuando hay vidas en riesgo se necesita un hombre que vea rosas.
Het gaat om mensenlevens. Er moet iemand zijn die de rozen ziet.

Eso que dijo sobre hacer que ellas tengas sus vidas ocupadas.
Wat hij zei, over hun levens volledig maken.

Pero entonces tendrán que cambiar sus vidas y desempeñar ese nuevo papel.
Maar dan moet je je leven veranderen en die nieuwe rol spelen.

En la siguiente tabla se pueden ver las vidas de cada cookie.
U kunt de levensduur van elk cookie bekijken in de onderstaande tabel.

¿Quieres arriesgar nuestras vidas, nuestro futuro por un enamoramiento estudiantil?
Wil je ons leven, onze toekomst riskeren voor die… kalverliefde?

Debemos protegernos uno al otro en estas nuevas vidas que hemos creado.
We moeten elkaar beschermen in de nieuwe levens die we creëren.

¡Mira nuestras vidas!
Kijk eens naar ons leven!

El poder que tiene para destruir vidas mientras acecha en las sombras.
De kracht die het heeft om levens te vernietigen terwijl je in de schaduw loert.

¿Cuáles son las implicaciones en el salvar vidas y tener órganos disponibles?
Wat is de uitwerking op levens redden en beschikbare organen?

Enriqueciendo vidas y abriendo mentes durante 30 años.
Verrijkt je leven, verbreedt je horizon, al 30 jaar.

Me hace sentir como sí nuestras vidas se hubieran recuperado.
Het voelt alsof we ons leven samen weer oppakken.

Vídeo Contacto Enriqueciendo vidas y abriendo mentes durante 30 años.
Contact Verrijkt je leven, verbreedt je horizon, al 30 jaar.

Es la excusa para poner las vidas de otros en peligro por nuestros propios fines.
Het is een excuus om mensenlevens te riskeren voor ons eigen doel.

Si tenemos que matar gente para salvar vidas inocentes, lo haremos.
Als we moeten doden om een onschuldig leven te redden, doen we het.

Miramos nuestras vidas y sentimos una completa repugnancia.
We kijken naar ons leven en voelen totale afkeer.

Ragdoll vidas del gato en un apartamento de.
Ragdoll kat woont in een appartement.