VIOLAN - vertaling in Nederlands

• schenden
• overtreden
• verkrachten
• in strijd
• wordt verkracht
• schending
• breken
• inbreuk
• indruisen
• schendt
• geschonden
• overtreedt
• worden verkracht
• verkracht word
• word verkracht
• schendingen

Voorbeelden van het gebruik van Violan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Matan a sus hermanas cuando las violan!
Ze vermoorden hun eigen zus als ze verkracht wordt.

Tres hombres violan a una turista estadounidense en la India.
Drie mannen verkrachten Amerikaanse toeriste in India.

Los hombres suecos que violan lo hacen a pesar de la cada vez mayor igualdad de género.
De Zweedse mannen die verkrachten doen het ondanks de groeiende gendergelijkheid.

Hay varios tabúes principales que violan los psicólogos no se recomienda.
Er zijn verschillende grote taboes die psychologen in strijd is niet aan te raden.

Tres hombres violan a una turista estadounidense en India.
Drie mannen verkrachten Amerikaanse toeriste in India.

Que tales exportaciones violan claramente la Posición Común;
Overwegende dat dergelijke uitvoer duidelijk in strijd is met het gemeenschappelijk standpunt;

Generalmente, los apaches violan a las mujeres prisioneras hasta la muerte.
Gewoonlijk verkrachten Apachen gevangen vrouwen tot ze dood zijn.

Son las mujeres que violan a los hombres.
Jullie vrouwen verkrachten de mannen.

Los hombres suecos que violan lo hacen a pesar de haber crecido en la igualdad de género.
De Zweedse mannen die verkrachten doen het ondanks de groeiende gendergelijkheid.

Violan la cuarta enmienda
Ze schenden het vierde amendement

¿Todos de los que torturan, violan y comienzan guerras?
Al diegenen die folteren, verkrachten en oorlogen starten?

Nos violan. Nos tratan como animales.
Ze verkrachten ons, ze behandelen ons als beesten.

Ellos no violan ni matan gente.
Die gaan niet moorden en verkrachten.

A ti no te violan,¿cierto?
Ze verkrachten jou niet, of wel?

Violan a nuestras mujeres y a nuestros hijos ponen en riesgo.
Ze verkrachten onze vrouwen en brengen onze kinderen in gevaar.

Violan la Cuarta Enmienda
Ze schenden het vierde amendement

Nos violan con los ojos, con sus leyes y con sus códigos».
Ze verkrachten ons met hun ogen, wetten en codes.

Asesinan, violan y junto con los tártaros saquean los templos.
Er werd gemoord, verkracht, samen met de Tataren plunderen ze kerken leeg.

Estas acciones violan los principios básicos de la libre competencia del mercado.
Deze acties zijn in strijd met de basisprincipes van vrije marktconcurrentie.

O violan mujeres policías cuando crecen.
Anders verkrachten ze vrouwen als ze volwassen zijn.