TO MAINTAIN AND DEVELOP - översättning till Svenska

• att upprätthålla och utveckla
• att bevara och utveckla
• att bibehålla och utveckla
• att underhålla och utveckla
• att behålla och utveckla
• att upprätthålla och vidareutveckla
• upprätthålla och utveckla

Exempel på användning av To maintain and develop på Engelska och deras översättningar till Svenska

Common to all of Fabege's policies is that they are intended, amongst other things, to maintain and develop the immense values inherent in the operations
Våra policydokument syftar bland annat till att bevara och utveckla de stora värden som finns i verksamheten

Furthermore, the Commission will necessarily have to pay particular attention to the need to maintain and develop the consistency of the European merger control system as a whole.
Kommissionen kommer dessutom med nödvändighet att behöva ägna särskild uppmärksamhet åt behovet att behålla och utveckla konsekvensen hos det europeiska systemet för koncentrationskontroll som helhet.

Before leaving, the 142 occupants of the Council room decided, so as to maintain and develop the agitation, to constitute the March 22 Movement(M22).
Innan man lämnade sammanträdes rummet beslöt de 142 ockupanterna, för att upprätthålla och utveckla sin agitation, att bilda den 22 mars-rörelsen(M22).

Its purpose is to maintain and develop the fish stock in the lake and to enable the
Ås-Tolken FVOF Föreningens syfte är att underhålla och utveckla fiskebeståndet i sjön

It is particularly important for European industries to maintain and develop their technological lead
Det är särskilt viktigt för europeisk industri att bibehålla och utveckla sitt tekniska försprång

The shop steward's duties also include efforts to maintain and develop negotiation activities and co-operation between the enterprise and its staff.
Förtroendemannens uppgift är upprätthålla och utveckla förhandlings- och samarbetsverksamheten mellan företaget och personalen.

other peoples have the right to maintain and develop their language and culture.
andra grupper har rätt att bevara och utveckla sitt språk och sin kultur.

The purpose is to maintain and develop a good work environment
Syftet är att behålla och utveckla en god arbetsmiljö

Its purpose is to maintain and develop a bank of print
Dess syfte är att upprätthålla och utveckla en bank av medicinsk information

Training programmes shall be established to maintain and develop skills in field and administrative procedures.
Det skall utformas utbildningsprogram för att underhålla och utveckla den praktiska och den administrativa kompetensen.

Lund University, to maintain and develop the microelectronics and microwave areas in Sweden.
Lunds Universitet, att bibehålla och utveckla spetsområdena mikroelektronik och mikrovåg i Sverige.

other groups have the right to maintain and develop their language and culture.
andra grupper har rätt att bevara och utveckla sitt språk och sin kultur.

The project plan is consistent with Neda's ambition to maintain and develop the attractive open landscape that will favor both people and nature.
Projektidén går helt i linje med NeDas ambition att behålla och utveckla det attraktiva öppna landskapet med vinning för både människor och miljö.

There is a clear willingness to maintain and develop this position and the EESC is well placed to promote
Det finns en tydlig vilja att upprätthålla och utveckla dessa kontakter, och EESK är väl lämpat att främja

is also intended to maintain and develop the Sámi language,
är också avsett att underhålla och utveckla samiskan, den samiska kulturen

In this the offer, we are especially focusing on the project within the program's main challenge to maintain and develop Swedish excellence in the field of smarter electronics systems.
I det här erbjudandet riktar vi oss speciellt till projekt inom programmets huvudutmaning att bibehålla och utveckla svensk spetskompetens inom området smartare elektroniksystem.

The aim of the association is to maintain and develop the comradeship formed during foreign service as a peacekeeper with the UN
Sveriges Veteranförbund Fredsbaskrarnas(SVF) mål är att bevara och utveckla det kamratskap som grundats under utlandstjänstgöring som fredssoldat i FN-tjänst

The EESC considers it crucial that CAP funds are used in the future to maintain and develop a multifunctional and sustainable agriculture.
EESK anser att det är mycket viktigt att jordbruksstödet i framtiden används för att upprätthålla och utveckla ett mångfunktionellt och hållbart jordbruk.

The individual and open data sources of today provide incredible opportunities to maintain and develop fish farms sustainably.
Med dagens egna och öppna datakällor ges fantastiska möjligheter att underhålla och utveckla fiskodlingarna på ett hållbart sätt.

Good corporate governance is vital to ICA Gruppen's positive development and is essential in order to maintain and develop confidence in the Company.
God bolagsstyrning är en förutsättning för en positiv utveckling för ICA Gruppen och för att bibehålla och utveckla förtroendet för ICA.