A TRANSFER - перевод на Русском

• передача
• трансфер
• перевод
• переход
• перечисление
• перенос
• поставка
• пересадкой
• перераспределение
• перемещение
• передаточную
• перевестись
• трансферное
• переезд

Примеры использования A transfer на Английском языке и их переводы на Русский язык

But such a transfer was expected.
Но такое перераспределение было ожидаемым.

Development cooperation is more than a transfer of funds and technical assistance.
Сотрудничество в целях развития-- это нечто большее, чем передача средств и оказание технической помощи.

Both cities can be reached from the central stations, with a transfer in Novara.
От обеих городов можно доехать с центральных вокзалов, с пересадкой в Новаре.

Let's examine an actual example of a transfer.
Теперь рассмотрим перевод на рабочем примере.

Organize a transfer and accommodate the participants;
Организуем трансфер и разместим участников;

Remember that a transfer with HandySheet should be simple and smooth.
Помните, что перемещение с помощью HandySheet должно проводиться просто и мягко.

But such a transfer plays a much smaller role in the spread of lice.
Но такой перенос играет значительно меньшую роль в распространении вшей.

In order to be valid, a transfer of the auteursrecht should be in writing.
Для того, чтобы авторские правы были действительны, их передача должна произойти в письменной форме.

Disadvantages of flight with a transfer.
Недостатки перелета с пересадкой.

As base, we shall consider a transfer function of the digital filter in Z-area.
В качестве базовой, рассмотрим передаточную функцию цифрового фильтра в Z- области.

Conducting a transfer from Russia to Ukraine is very simple.
Совершить перевод из России в Украину очень просто.

Book a transfer, hotel and restaurant.
Забронировать трансфер, отель и ресторан.

You can get to Thoddoo directly from Male or with a transfer in Rasdhoo.
До острова можно добраться прямиком из Мале или с пересадкой в Расду.

You want a transfer?
Хочешь перевестись?

I requested a transfer back to robbery-homicide.
Я запросил перевод обратно в грабежи- убийства.

It is necessary to arrange a transfer or a tour?
Необходимо организовать трансфер или экскурсию?

Another option is with a transfer in Rasdhoo.
Еще один вариант- с пересадкой в Расду.

A transfer taxi from Larnaca costs 60 euros per car.
Трансферное такси из Ларнаки стоит 60 евро за автомобиль.

Why do you want a transfer, Dunne?
Почему вы хотите перевестись, Данн?

Make a transfer to our bank account.
Сделать перевод на наш банковский счет.