AN AGREEMENT ON - перевод на Русском

• соглашение о
• согласия по
• договоренности о
• договор о
• соглашения о
• договоренность о
• соглашению о
• согласию по
• согласие по
• договора о
• соглашением о

Примеры использования An agreement on на Английском языке и их переводы на Русский язык

Home page› Šiaulių Bankas has signed an agreement on acquisition of two financial companies.
Главная страница› Новости› Šiaulių bankas подписал договор о приобретении двух финансовых компаний.

By concluding an agreement on the division of property
Путем заключения договора о разделе имущества

We had an agreement on the transformation of the license.
Была договоренность о том, что лицензия изменится.

Signing an agreement on scientific and educational cooperation with Hungarian partners.
Подписание соглашения о научно- образовательном сотрудничестве с венгерскими партнерами.

Working Group on an Agreement on.
Рабочая группа по соглашению о привилегиях.

This undertaking should pave the way for an agreement on the Conference's programme of work.
Это предприятие должно проложить путь к согласию по программе работы Конференции.

The three tribes then signed an agreement on peace.
Спустя время стороны подписали соглашение о перемирии.

An agreement on the performance of work and.
Соглашением о выполнении работы и.

Besides, KazMunayGas has an agreement on conjoint sale of manufactured products.
Кроме того, КазМунайГаз имеет договоренность о совместной реализации произведенной продукции.

Norway would seek to promote an agreement on REDD-plus in Cancún.
Норвегия будет добиваться продвижения соглашения о программе СВОД- плюс в Канкуне.

At the end of the meeting, the Parties came to an agreement on further cooperation.
По окончанию встречи Стороны пришли к соглашению о дальнейшем сотрудничестве.

the Kiev Patriarchate and the"Right Sector" signed an agreement on cooperation.
патриархат и« Правый сектор» подписали соглашение о сотрудничестве.

An agreement on temporary work of students.
Соглашением о временной работе студентов.

India and Pakistan have an agreement on advance notifications of missile launches.
Между Индией и Пакистаном имеется договоренность о заблаговременных уведомлениях о пусках ракет.

We understand that the parties are close to signing an agreement on further weapons withdrawals.
Насколько нам известно, стороны близки к подписанию соглашения о дальнейшем отводе вооружений.

Negotiations on an Agreement on Enhanced Partnership and Cooperation.
начаты переговоры по соглашению о расширенном партнерстве и сотрудничестве.

After that, an agreement on further cooperation followed.
После этого последовала договоренность о налаживании сотрудничества.

PPF and Jiří Šmejc have signed an agreement on division of their assets.
Группа PPF и Йиржи Шмейц подписали соглашения о разделе активов.

Russia and Belarus have completed work on an agreement on mutual recognition of visas.
Россия и Белоруссия завершили работу над соглашением о взаимном признании виз.

The conference supported and drafted an agreement on the protection of industrial property.
На совещании был одобрен и прописан проект Соглашения о мерах по охране промышленной собственности.