AN EARLY - перевод на Русском

• скорейшего
• раннего
• досрочных
• первых
• заблаговременная
• начала
• начальный
• своевременное
• ранее
• скорейшему
• скорейшее
• ранний
• ранней
• раннем
• скорейший
• досрочное
• досрочные
• заблаговременный
• начале

Примеры использования An early на Английском языке и их переводы на Русский язык

An early kindling of the Forest fire.
Раннее оповещение о лесных пожарах.

Even their graffiti is similar to what one would find in an early Etruscan settlement.
Даже граффити подобны тем, которые можно обнаружить в ранних поселениях этрусков.

Develop and establish an Early Warning/Early Action system.
Разработка и внедрение на общеорганизационном уровне системы" Раннее предупреждение- ранние действия.

But, she eventually drives the artist mad and into an early grave.
Но, в конце концов, она сводит художника с ума и в раннюю могилу.

Then you start behaving like the village drunkard in an early Irish novel.
И потом вы почувствуете себя деревенским пьяницей из ранних ирландских рассказов.

Clinky… I know a place that serves an early early bird breakfast.
Я знаю место, где подают ранние завтраки для ранних пташек.

It is customarily split into an Early and Late division.
Иногда условно подразделяется на Раннюю и Позднюю.

Fukuzawa was an early Japanese advocate for reform.
Яска( Yaska) был ранним комментатором Ригведы.

Giving a short dictation in an early French class.
Короткий диктант в начальном классе французского.

An early international monitoring presence in itself has a major deterrent effect.
Присутствие международных наблюдателей на раннем этапе само по себе является серьезным фактором сдерживания.

China has always supported an early, just and lasting settlement of the Middle East issue.
Китай всегда выступал за скорейшее, справедливое и прочное урегулирование ближневосточного вопроса.

Drove the old girl into an early grave.
И мою женушку рано свело в могилу.

We are awaiting an early and unified launch of the consolidated appeals for 1999.
Мы рассчитываем на скорейшее и единое появление сводных призывов на 1999 год.

All decisions taken at a private meeting shall be announced at an early public meeting.
Обо всех решениях, принятых на закрытом заседании, сообщается на ближайшем открытом заседании.

To ensure an early and effective implementation of the guidance documents developed under the Convention,
Для обеспечения скорейшего и эффективного осуществления руководящих документов, разработанных в рамках Конвенции,

In this regard, Malaysia reaffirms its support for an early convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament.
В этом отношении Малайзия подтверждает свою поддержку скорейшего созыва четвертой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной разоружению.

An early and flexible response strategy requires dynamic assessments, focusing on trends and developments, not just the latest headlines.
Стратегия раннего и гибкого реагирования требует проведения динамичной оценки с уделением особого внимания существующим тенденциям и событиям, а не общим сведениям.

The Government of Suriname looks forward to an early and balanced conclusion of the Uruguay Round with a view to promoting the establishment of a just
Правительство Суринама с нетерпением ожидает скорейшего и сбалансированного завершения Уругвайского раунда с целью содействия учреждению справедливой

Prague Castle is the most important Czech castle(originally an early medieval settlement) standing on a rocky promontory above the Vltava river in the centre of Prague, on the Opyš hill.
Пражский Град является самым важным Чешским Замком( оригинал поселка раннего средневековья). Сстоящий на скале над рекой Влтавой в Праге на скале Опиш.

Still, strategically, the ruling party in Moldova could lose out if it does not hold an early parliamentary election which brings about the desired result.
Однако стратегически правящая в Молдове партия может проиграть, если не решится на проведение досрочных парламентских выборов, которые могут принести ей желанный результат.