APPELLATE - перевод на Русском

• апелляционный
• апелляции
• обжалования
• апелляционного
• апелляционных
• апелляционной
• апелляций
• апелляциям

Примеры использования Appellate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Presidents of administrative appellate courts.
Председатели административных апелляционных судов.

The Appellate Body has stated.
Апелляционный орган заявил.

The State party recalls that the Committee is not itself an appellate court.
Государство- участник напоминает, что сам Комитет не является апелляционной инстанцией5.

Vol. 12, pp. 658-60(1966) describing an appellate case in Madagascar.
Vol. 12, pp. 658- 60( 1966) описание апелляционного дела в Мадагаскаре.

Public prosecutors in appellate courts.
Государственные обвинители в апелляционных судах.

A standing Appellate Body shall be established by the DSB.
Постоянный Апелляционный орган учреждается ОРС.

It was also ordered the liquidation of the Economic Appellate Court.
Кроме того, предусмотрена ликвидация Экономической апелляционной палаты.

Panel and Appellate Body Recommendations 1.
Рекомендации третейской группы и Апелляционного органа 1.

Associate public prosecutors in appellate courts.
Помощники государственных обвинителей в апелляционных судах.

Persons serving on the Appellate Body shall serve in rotation.
Лица, входящие в Апелляционный орган, выполняют свои функции в порядке ротации.

supervisory and appellate jurisdictions.
надзорной юрисдикцией и апелляционной юрисдикцией.

Another objective is to reduce the length of appellate proceedings.
Другая цель заключается в сокращении срока апелляционного производства.

There are three appellate courts in the Republic of Macedonia.
В Республике Македонии действуют 3 апелляционных суда.

The appellate Court said.
Апелляционный суд заявил.

The Supreme Court is the highest level of appellate court.
Верховный суд является высшей апелляционной судебной инстанцией.

Another novelty is introduction of the appellate council.
Другим новшеством является учреждение апелляционного совета.

The latter two when exercising their appellate powers.
Два последних суда выносят такой приговор в связи с осуществлением своих апелляционных полномочий.

Appellate Court of Montenegro.
Апелляционный суд Черногории.

Participation of a lawyer in the first instance, appellate and cassation court hearings;
Участие юриста в судебном рассмотрении дела в суде первой, апелляционной и кассационной инстанции;

Appellate Body Dispute Settlement panels.
Экспертные группы по урегулированию споров Апелляционного органа.