BE LOCATED - перевод на Русском

• находиться
• быть расположены
• располагаться
• разместить
• быть размещены
• быть найдены
• быть обнаружены
• местонахождение
• быть помещен
• быть расположен
• находится
• быть расположена
• быть расположено
• размещать
• быть размещен
• быть найден
• находился
• находились
• располагались
• располагаются
• быть размещена
• быть обнаружен
• располагается
• было найти
• были обнаружены

Примеры использования Be located на Английском языке и их переводы на Русский язык

Registration office and registration agent of the company have to be located in Samoa.
На Самоа должен находиться регистрационный офис и регистрационный агент компании.

Be located within the boundaries of the free economic zone Grodnoinvest;
Располагаться в границах свободной экономической зоны« Гродноинвест»;

These programs should be located in your current directory.
Эти программы должны быть расположены в текущей директории.

The phone box may be located in the stowage compartment» page 108.
В вещевом отсеке может находится отсек для мобильного телефона» стр. 117.

The file must be located in terminal_directory\sounds or its subdirectory.
Файл должен быть расположен в каталоге каталог_ терминала\ sounds или его подкаталоге.

Be located within the boundaries of the special tourist and recreational park Augustow Canal;
Располагаться в границах специального туристско- рекреационного парка« Августовский канал»;

The bully could be located anywhere in the world.
Обидчик может находиться в любой точке мира.

Container plants can be located in very isolated regions.
Контейнерные установки могут быть расположены в изолированных регионах.

The file must be located in the terminal_dir\sounds directory or in its subdirectory.
Файл должен быть расположен в каталоге каталог_ терминала\ sounds или его подкаталоге.

The pictogram shall be located close to each bar of the system;
Пиктограмма должна быть расположена рядом с каждым стержнем системы;

Warehouses and bars should not be located in the churches- people should pray there.
В храмах не должны находится склады и бары- там должны молиться люди.

The facilities will be located in Astana and Ust-Kamenogorsk.
Производственные мощности будут располагаться в гг. Астана и Усть-Каменогорск.

These openings shall be located close to the fire dampers.
Эти отверстия должны быть расположены поблизости от противопожарных заслонок;

B They must be located in the protected area.
Они должны находиться в защищенной зоне.

The most urgent thing should be located in the first place of the list.
Самое срочное должно быть расположено в первую очередь списка.

The table must be located as close as possible to the first reference to it.
Таблица должна быть расположена по возможности ближе к первой ссылке на нее.

Usually it should be located in the folder Garmin.
Обычно он должен быть расположен в папке Garmin.

Office should be located at the address indicated on the official website.
Офис должен находится по конкретному адресу, указанному на официальном сайте компании.

Files can be located on the network drives.
Файлы могут располагаться на сетевых дисках.

They should be located in the tea ceremony harmonious.
Они должны быть расположены на чайной церемонии гармонично.