BE STOPPED - перевод на Русском

[biː stɒpt]
[biː stɒpt]
быть остановлено
be stopped
be halted
be thwarted
be reversed
be arrested
быть прекращены
be terminated
cease
be stopped
be discontinued
end
be halted
be suspended
be dismissed
be interrupted
be closed
положить конец
put an end
bring an end
cease
halt
put a stop
be ended
be stopped
прекращения
ending
termination
cessation
cease
terminating
halting
stopping
discontinuation
suspension
closure
прервать
interrupt
stop
suspend
terminate
break
abort
end
to cut
adjournment
disrupt
быть положен конец
end
be stopped
be brought to an end
be halted
быть приостановлена
be suspended
be stopped
be withheld
be paused
be delayed
пресечь
suppress
stop
prevent
curb
nip
to thwart
halt
to put an end
combat
punish
остановку
stop
stopover
shutdown
halt
arrest
stoppage
bus station
быть покончено

Примеры использования Be stopped на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
For all these reasons, the illegal Israeli actions must be stopped.
По всем этим причинам незаконным израильским действиям должен быть положен конец.
Only 1 connection can be stopped.
Может прервать только одно подключение.
is a practice that ought to be stopped.
этой практике нужно положить конец.
And that's when you decided it had to be stopped.
И, когда вы решили что это должно быть остановлено.
The spreading process can be stopped at any time.
Процесс разбрасывания можно в любой момент остановить.
It must be stopped.
С этим должно быть покончено.
The massage can be stopped at any time.
Массаж можно прервать в любое время.
The Ethiopian aggression against Somalia must be stopped.
Агрессивным действиям Эфиопии в отношении Сомали необходимо положить конец.
It can't be stopped.
Это не может быть остановлено.
Now you know why the militia cannot be stopped.
Теперь ты знаешь почему Ополчение нельзя остановить.
In some menus, the process for voice command input can be stopped by turning the knob.
В некоторых меню вращением регулятора процесс ввода голосовой команды можно прервать.
Serbian aggression must finally be stopped.
Сербскую агрессию наконец необходимо остановить.
Abuse of the ubiquitous Internet system must be stopped.
Злоупотреблениям вездесущей системы" Интернет" надо положить конец.
This is a crime against humanity and it must be stopped.
Это преступление против человечества, и оно должно быть остановлено.
The sun can neither be stopped nor extinguished.
А солнышко нельзя ни остановить, ни погасить.
These human rights violations must be stopped.
Таким нарушениям прав человека необходимо положить конец.
the demise of vineyards could not be stopped.
гибель виноградников не может быть остановлено.
She would not be stopped.
Ее было не остановить.
At this time, the boost should be stopped.
В это время ускорение должно быть остановлено.
In the early stages of arthritis can be stopped.
На ранних стадиях артроз можно остановить.
Результатов: 904, Время: 0.0669

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский