BEEN DOING - перевод на Русском

• делали
• занимаюсь
• делаю
• делал
• занимаешься
• делала
• занимаемся
• занимался
• так

Примеры использования Been doing на Английском языке и их переводы на Русский язык

I haven't been doing this very long, but I have never seen anything like this.
Я уже долго этим не занимался, но никогда еще такого не видел.

I¡®ve been doing the hardest job in New York all day long.
И я делала тяжелейшую работу Нью-йорка целый день.

Working my nerves is what you been doing.
Ты мне нервы только треплешь, вот чем ты занимаешься.

We just have to do what you have been doing all along.
Нам просто нужно сделать то, что ты уже делал все это время.

That I been doing for years.
Которое я годами делаю.

Raffi, we have been doing that a lot, so.
Раффи, мы уже давно эти занимаемся, так что.

I have been doing it for weeks.
Я уже несколько недель им занимаюсь.

She's… Been doing other things for a while.
Она… делала другие вещи некоторое время.

Tell me, tell me, what you been doing?
Скажи мне, скажи, чем ты занимался?

This is what you been doing, Jack?
Так вот, чем ты занимаешься, Джек?

As I have been doing all along.
В последнее время я только и делал.

I have been doing this for a while now.
Я уже довольно давно это делаю.

The hell else you been doing for the last seven years?
Чем ты еще, черт возьми занимался последние семь лет?

Just-just like, uh, what-what kind of jobs you been doing?
Просто- просто, мм, какой работой ты занимаешься?

Jesus, what you been doing?
Господи, чего ты делала?

I have been doing nothing but checking the last 24 hours.
Последние сутки я только и делаю, что ищу его.

Boozin' it up? What you been doing?
Или чем ты занимаешься?

It's just something Samuel's been doing.
Это то, чем занимался Сэмюэль.

Ah, that's when I would already been doing the job 20 years.
А, тогда я уже делала свою работу 20 лет.

You been doing this long?
А ты давно этим занимаешься?