BELIEF - перевод на Русском

• вера
• убежденность
• мнение
• уверенность
• поверье
• убеждений
• верований
• вероисповедания
• убеждены
• идейных
• верит
• взглядов
• конфессиональных

Примеры использования Belief на Английском языке и их переводы на Русский язык

That belief is reinforced by post-Soviet media.
Эту уверенность обеспечивают именно постсоветские СМИ.

Psichology of outlook and belief of the person.
Психология мировоззрения и убеждений личности.

undermine religious belief.
подрыва религиозных верований.

Once you have that belief, you must act.
Если у Вас есть вера, Вы можете действовать.

Freedom of religion or belief, expression, association and peaceful.
Свобода религии или вероисповедания, выражения мнения, ассоциации.

There is a belief that the compass is an indispensable device for orienteering.
Существует мнение, что компас- незаменимый прибор для ориентирования на местности.

I would heard about this belief but I would never found evidence of it.
Раньше я слышал об этом поверье, но не находил его подтверждения.

The belief that my vote will not decide anything(9.6%).
Уверенность в том, что мой голос ничего не решит( 9, 6%).

Article 18- Freedom of religion and belief 133- 138 34.
Статья 18- Свобода религии и убеждений 133- 138 34.

It comes out of the belief of the Messiah.
Она исходит из верований в Мессию.

In addition, Governments have the possibility to directly invite religious or belief groups to meetings.
Кроме того, правительства могут непосредственно приглашать представителей религиозных или идейных групп на встречи.

The belief gives rise to hope for rescue.
Вера рождает надежду на спасение.

It is Miss Burbage's belief that Muggles are not so different from us.
И мисс Бербидж верит, что магглы немногим отличаются от нас.

Freedom of religion or belief, expression, association and peaceful.
Свобода религии или вероисповедания, свобода слова или ассоциации.

Despite popular belief, everyone has 6 ABS updates.
Несмотря на распространенное мнение, каждый человек имеет 6 ABS обновления.

The belief in holy tree- Zapis| BEAUTIFUL SERBIA.
Поверье о святом дереве- записи| BEAUTIFUL SERBIA.

A strong personal belief in the power of multilateral action;
Личная твердая уверенность в эффективности многосторонних усилий;

Freedom of religion and belief art. 18.
Свобода религии и убеждений статья 18.

Narratives comprise deep-seated ideologies, belief systems, history, and language.
Рассказы включают укоренившиеся идеологии, системы верований, историю и язык.

The issue of privileged status positions for certain religious or belief communities.
Вопрос о привилегированном статусе некоторых религиозных или идейных общин.