CLOSE RELATIONSHIP - перевод на Русском

• тесную связь
• тесная взаимосвязь
• тесные отношения
• близкие отношения
• тесные взаимоотношения
• близкое родство
• тесное взаимодействие
• близкой связи
• тесной увязке
• близкие взаимоотношения

Примеры использования Close relationship на Английском языке и их переводы на Русский язык

it continues to maintain a close relationship with it.
она продолжает сохранять тесную связь с ней.

In an accompanying article, Charles Russell Metcalfe discussed its close relationship to Peridiscus.
В соответствующей статье Чарлз Меткаф( Charles Russell Metcalfe) обсуждал близкое родство этого рода с родом Peridiscus.

There is also a close relationship between the illicit trade of such arms and terrorism.
Существует также тесная взаимосвязь между незаконной торговлей таким оружием и терроризмом.

UNEP's Governing Council maintains a close relationship with the Commission on Sustainable Development.
Совет управляющих ЮНЕП поддерживает тесные отношения с Комиссией по устойчивому развитию.

did your husband have a close relationship with his employer?
у вашего мужа были близкие отношения с его работодателем?

There is a close relationship between unity among brothers and the manifestation of the Eternal's glory.
Существует тесная взаимосвязь единства между братьями с проявлением славы Сущего.

I have a very good, close relationship.
у нас с Джимми отличные и близкие отношения.

The family life must be characterized by a real and sufficiently close relationship.
Для семейной жизни должны быть характерны реальные и достаточно тесные отношения.

There exists a close relationship between soil permeability,
Существует тесная взаимосвязь между проницаемости почвы,

And I know you two have a close relationship.
Я знаю, что у вас близкие отношения.

And with their close relatives, Moscow maintains a very close relationship.
И со своими близкими московскими родственниками поддерживает очень тесные отношения.

There is a very close relationship between these two words.
Существует тесная взаимосвязь между этими двумя понятиями.

With the king, his family Torekulova have developed a very close relationship.
С королем, его семьей у Торекулова сложились очень близкие отношения.

Therefore SARIA has to build a close relationship with our customers.
Именно поэтому группа компаний SARIA стремится выстроить тесные отношения со своими клиентами.

very close relationship.
очень близкие отношения.

However, the PCT government also maintained a close relationship with France throughout its existence.
Тем не менее, НРК также поддерживала тесные отношения с Францией.

You seem to have a very close relationship, you and your pal.
У вас, похоже, довольно близкие отношения с вашим дружком.

has maintained a close relationship with Latin America.
поддерживал тесные отношения со странами Латинской Америки.

Overall, he had a happy childhood and a close relationship with his parents.
В целом, у него было счастливое детство и близкие отношения с родителями.

Xiaoyu hold a close relationship.
Дзин поддерживают тесные отношения.