CURRICULUM - перевод на Русском

• учебный план
• учебный курс
• куррикулум
• учебной программы
• программы обучения
• школьной программы
• учебного курса
• курс обучения
• учебная программа
• учебную программу
• учебных программ
• учебного плана
• учебных планов
• учебные планы
• программа обучения
• программу обучения
• школьную программу
• программ обучения

Примеры использования Curriculum на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is also possible to identify groups that would go for indepth study of parts of the curriculum.
Также возможно создание групп с углубленным изучением части программы обучения.

You can combine the rest in developed knowledge of the world and fixing the curriculum.
Можно совместить отдых в развитых странах с познанием мира и закреплением школьной программы.

It is included in the na- tional curriculum, under the responsibility of every headmaster.
Оно включено в национальную учебную программу под ответственность каждого директора школы.

The curriculum consists of theoretical
Учебная программа состоит из теоретической

The curriculum of the MBA program of the Department.
Учебный план программы МВА Департамента.

The curriculum reform has been introduced gradually.
Реформирование учебной программы проводилось постепенно.

Review peace education curriculum as part of the life skills curriculum review.
Проведение обзора программы воспитания в духе мира в рамках обзора программы обучения жизненно необходимым навыкам.

Development of content of the curriculum disciplines;
Разработке содержательной части учебных программ дисциплин;

University curriculum on global climate change Spanish.
Университетская учебная программа по вопросам глобального изменения климата испанский.

India noted the human rights curriculum for public servants.
Индия отметила учебную программу по правам человека для государственных служащих.

Detailed curriculum for professional(technical) education;
Подробный учебный план профессионального( технического) образования;

Evaluation of Narconon curriculum components.
Оценка составных частей учебной программы« Нарконон».

Innovations and ICT should be integrated into the curriculum.
Вопросы инновационной деятельности и ИКТ должны быть включены в программы обучения.

The curriculum covers exciting practical learning topics including.
Учебная программа охватывает нижеперечисленные увлекательные темы практического обучения.

As an educational tool- curriculum design, public awareness, promotion.
Как учебный инструмент- составление учебных программ, информирование общественности, пропагандистская работа.

Curriculum development and evaluation of the impact of the courses.
Разработка учебного плана и оценка отдачи от курсов.

Develops processes and curriculum of discipline"Physical Education.
Разрабатывает и перерабатывает учебную программу по дисциплине« Физическое воспитание».

The curriculum is designed to last for four years.
Учебный план был рассчитан на четыре года.

Printing HIV/AIDS curriculum for schoolchildren.
Издание учебной программы для школьников по вопросам борьбы с ВИЧ/ СПИДом.

Now, we are piloting this new approach and curriculum in Thai colleges.
На данный момент мы проводим апробацию этого нового подхода и программы обучения в тайских колледжах.