Примеры использования Different points of view на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Remember, that a good HGH forum provides different points of view, both positive and negative ones.
Помните, что хороший форум HGH предоставляет различные точки зрения, как положительные, так и негативные.Obviously there are different points of view: one and the same piece of technology
Obviously, it had to result in compromises of different points of view, particularly over the timetable for the achievement of success in the Treaty.
Очевидно, что он должен был явиться результатом компромиссов различных точек зрения, в частности в отношении сроков успешного заключения такого договора.Today the site of the Boreal forest platform is another resource where you can get acquainted with the different points of view.
Сегодня сайт Бореальной лесной платформы- еще один ресурс, на котором можно познакомиться с разными точками зрения.It re-invents reality looking at it from different points of view, thus giving it a particular meaning.
Он реконструирует реальность, наблюдая ее с разных точек зрения, тем самым раскрывая истинное ее значение.There are different points of view on the concepts of money issue
Существуют различные точки зрения на понятия денежной эмиссииMany people were thus deprived of their right to receive information and ideas from different points of view, as provided for by the International Covenant on Civil
Тем самым многие люди были лишены права на ознакомление с информацией и идеями, представляющими разные точки зрения, как это предусмотрено Международным пактом о гражданскихit defends the freedom to publish different points of view.
она защищает свободу публикации различных точек зрения.the Chairman of the group shall present the different points of view to GRB.
председатель группы представляет различные точки зрения Рабочей группе GRB.see what is going on from different points of view.
смотрит на происходящее с разных точек зрения.not exclusively Muslim and have different points of view concerning their relationship with the central Russian government.
которые в основном мусульмане, но не только, и имеют разные точки зрения на отношения с центральным российским правительством.be held in Ouagadougou, with an eye to harmonizing the different points of view.
которое планируется провести в Уагадугу с целью согласования различных точек зрения.Clank's origin story, from different points of view.
ту же оригинальную историю Рэтчета и Кланка, только с разных точек зрения.Sir Nigel Rodley observed that the Committee had just agreed to language that reconciled different points of view.
Сэр Найджел Родли отмечает, что Комитет только что согласовал формулировку, в которой удалось учесть различные точки зрения.I like that within the Boreal forest platform supports an open exchange of views, and different points of view are represented in the form of a discussion.
Мне нравится, что в рамках Бореальной лесной платформы налажен открытый обмен мнениями, разные точки зрения представлены в форме дискуссии.The State broadcasting corporation had recently been reorganized and a body had been created to ensure that pluralism was respected and different points of view were expressed.
Государственная радиовещательная корпорация была недавно реорганизована; и был создан орган для обеспечения плюрализма и учета различных точек зрения.the chairman of the group shall present the different points of view to GRRF.
председатель группы представляет различные точки зрения Рабочей группе GRRF.making a number of pencil and oil sketches from different points of view.
сделал ряд карандашных эскизов с разных точек зрения.still trying to absorb the different points of view.
все равно пытаюсь впитывать разные точки зрения.family composition can be examined from several different points of view.
семей можно изучать с целого ряда различных точек зрения.
