DIFFERENT POINTS OF VIEW in Slovak translation

• rôznych uhlov pohľadu
• rôznych hľadísk
• rôzne názory
• rozdielne názory
• rozdielne pohľady
• rozličné názory
• odlišné názory
• rôzne uhly pohľadu
• odlišné uhly pohľadu
• viacerých uhlov pohľadu
• iného uhla

Examples of using Different points of view in English and their translations into Slovak

Different points of view on the subject.
O rôznych názoroch na tému.

There are different points of view concerning drugs.
Existujú rôzne názory na túto drogu.

Different Christians will have different points of view on this.
Kresťania môžu mať v tomto smere rozdielne stanovisko.

Considerations on Ukraine- different points of view.
KOMENTÁR- Ukrajina z rôznych uhlov pohľadu.

States of affairs can be ranked from different points of view and according to different criteria.
Právo je možné členiť z rôznych pohľadov a podľa rozličných kritérií.

Both are valid, but from different points of view.
Obidve reprezentujú dobro, ale každé z iného uhla pohľadu.

We take a critical approach and respect different points of view.
Kladieme kritické otázky a rešpektujeme iné názory.

We look at the world from many different points of view.
Mnohokrát hľadíme na svet z rôznych pohľadov.

I hope you meet people who have different points of view.
Dúfam, že spoznávaš ľudí s rôznymi názormi.

Goal: Distinguish right and left hands from different points of view. Spatial representation.
Cieľ: Rozoznávanie ľavej ruky od pravej z rôznych pohľadov. Priestorová orientácia.

Have you thought about it from different points of view?
Uvažovali ste o tom z iného pohľadu?

Let's consider different points of view on this.
Pozrime sa na to rôzne rozdielne názory.

Have you thought about it from different points of view?
Zamysleli ste sa nad tým všetkým aj z iného pohľadu?

We're all talking about the same thing, but from different points of view.
Všetci hovoríme len o tom istom, ale každý z iného uhla pohľadu.

To highlight certain aspects and judge them from different points of view,….
Na zvýraznenie určitých aspektov a ich hodnotenie z iného pohľadu na vec.

I started to have different points of view about human values.
Prestala som fajčiť, začala som mať iné pohľady na ľudské hodnoty.

Art can be looked at from different points of view.
Na umenie môžeme nazerať z rôznych uhlov.

Economists have different points of view.
Ekonómovia majú iný názor.

What I am is understanding and tolerant of different points of view.
Ja som chápavá aj tolerantná k rôzným názorom.

It also provides space for expressing different points of view on the world, and as it specifically concentrates on children,
Poskytuje tiež priestor na vyjadrenie rôznych uhlov pohľadu na svet a, keďže sa sústreďuje najmä na detského diváka,