DIFFERENT POINTS OF VIEW in German translation

• unterschiedliche Standpunkte
• verschiedenen Blickwinkeln
• unterschiedliche Sichtweisen
• verschiedene Standpunkte
• unterschiedlichen Blickwinkeln
• verschiedene Sichtweisen
• verschiedenen Perspektiven
• verschiedenen Gesichtspunkten
• andere Sichtweisen
• unterschiedlichen Perspektiven
• andere Sicht

Examples of using Different points of view in English and their translations into German

Great site- lots of different points of view!….
Tolle Seite- viele verschiedene Gesichtspunkte!….

Photos that show different points of view are rare.
Fotos, die alternative Sichtweisen zeigen, sind selten.

A common theme explored from five different points of view.
Ein gemeinsames Thema, realisiert aus fünf verschiedenen Blickwinkeln.

Discuss ethical biomedical research problems from different points of view.
Diskutieren ethische Probleme der biomedizinischen Forschung aus unterschiedlichen Perspektiven.

Normally you can view visualized geometry from different points of view.
In der Regel können Sie Geometrien dabei aus unterschiedlichen Blickrichtungen betrachten.

Graphical Collaboration Management helps to balance different points of view!
Graphisches Collaboration Management hilft unterschiedliche Sichtweisen unter einen Hut zu bringen!

The sable color is described differently from different points of view.
Der Farbschlag"Grau" wird aus verschiedener Betrachtungsweise unterschiedlich beschrieben.

We are talking about the same activity from different points of view.
Es handelt sich um dieselbe Aktivität unter verschiedenen Blickwinkeln.

There are different points of view and different situations based on technicality and cultures.
Es gibt unterschiedliche Sichtweisen und Situationen, die auf Technik und Kultur basieren.

It is very worth it to read the lyrics from different points of view.
Es lohnt sich die Lyrics aus verschiedenen Blickwinkeln zu lesen.

How can the use of multiple models bridge gaps between different points of view?
Wie kann der Einsatz mehrerer Modelle Lücken zwischen verschiedenen Blickwinkeln schließen?

We discuss different points of view openly and constructively.
Wir klären unterschiedliche Standpunkte offen und konstruktiv

It also puts readers in a position to understand issues with different points of view.
Es versetzt aber auch Leser in die Lage, sachverhalte mit ver-schiedenen standpunkten nachzuvollzie- hen.

Through dialogue and listening to different points of view, participants realise the complexity of policymaking.
Im Dialog und durch die Konfrontation mit unterschiedlichen Ansichten werden sich die Teilnehmer bewusst, wie komplex politische Entscheidungsfindungen sind.

We have different points of view, yes. This does not create a problem for us.
Wir haben verschiedene Ansichtspunkte, ja. Aber das bereitet uns keine Probleme.

obtained between several pictures, taken from different points of view.
die zwischen mehreren Bildern aus verschiedenen Blickwinkeln erhalten wird.

Integrated Mediation describes Mediation in all its complexity from different points of view.
Die Integrierte Mediation beschreibt die Mediation in all ihrer Komplexität aus verschiedenen Blickwinkeln.

Here, we may have completely different points of view.
Wir mögen hier vollkommen unterschiedliche Standpunkte haben.

What arises is a first impression from two different points of view.
Es entsteht ein erster Eindruck aus zwei unterschiedlichen Blickwinkeln.

We continue profiling the universe of the brazilian beaches from different points of view.
Wir fahren fort, indem sie das universum der strände brasiliens aus unterschiedlichen blickwinkeln.