FOREFRONT - перевод на Русском

• передний план
• первый план
• острие
• переднем крае
• авангарде
• первых рядах
• центре
• передовой
• передовых позициях
• главе
• передних рубежах
• передних рядах
• первое место
• авансцену

Примеры использования Forefront на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thus, the State of Kuwait is at the forefront of States sponsoring these rights.
Таким образом, Государство Кувейт находится в первых рядах государств, отстаивающих эти права.

Well, I'm already at the forefront.
Ну, я уже в авангарде.

He has been at the forefront of every gaming revolution.
Энрике удалось побывать в центре каждой игровой эволюции.

The issue of human rights has now been moved to the forefront of its agenda.
Сейчас вопрос о правах человека выдвинут в ее повестке дня на передний план.

Glamor and elegance are at the forefront of updos.
Гламур и элегантность находятся на переднем крае updos.

Japan will definitely be standing at the forefront of such efforts.
Япония, разумеется, будет в первых рядах в этой деятельности.

In the O.R. of someone standing on the forefront of medicine.
В операционной того, кто стоит на передовой медицины.

Continuous investment in technological innovation allowed Krombacher always be in the forefront of brewing.
Постоянные инвестиции в технологические инновации позволили Кромбахеру всегда находиться в авангарде пивоварения.

The Canary Islands have always been at the forefront of the nudist revolution in Spain.
Канарские острова всегда были во главе нудистской революции в Испании.

Rescuers of the East- at the forefront of sports.
Горноспасатели Востока- на передовых позициях спорта.

The Central Election Commission has finally been brought to the forefront of the electoral rush.
Наконец и Центризбирком оказался в центре кипения предвыборных страстей.

Ksenia Yudaeva: Economic growth is coming to the forefront| G20.
Ксения Юдаева: Тема экономического роста выходит на передний план| G20.

is at the forefront of our teaching philosophy.
находится на переднем крае нашей философии обучения.

Well Ireland is at the forefront of Europe's tech boom.
Ну, Ирландия на передовой европейских технических достижений.

He stood with a few other Deputies in the forefront.
Он стоял вместе с другими немногими народными депутатами в первых рядах.

LLC«INGEOSERVICE» in the forefront of modern telecommunication technologies.
ООО« ИНГЕОСЕРВИС» в авангарде современных телекоммуникационных технологий.

Under my leadership, Canada will be at the forefront of the motion-picture industry.
Под моим руководством Канада станет во главе мировой киноиндустрии.

Once this access is established, sustainability issues come to the forefront.
Как только такой доступ будет обеспечен, на передний план выйдут вопросы устойчивости.

Victor Fusta ready to be at the forefront of this process.
Виктор Фуштей готов быть на передовой этого процесса.

And we are at the forefront of it.
И мы идем в авангарде его.