HAVE SET UP - перевод на Русском

• создали
• учредили
• установили
• настроили
• разработали
• поставил
• создание
• устроили
• образовали
• созданы
• создают
• создал
• учредил
• установил

Примеры использования Have set up на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have set up global monitoring stations to track the waveform's propagation.
Я создал глобальные станции наблюдения для отслеживания распространения волн.

Some countries have set up a small-loan mechanism.
Некоторые страны создают механизмы предоставления небольших кредитов.

Moreover, we have set up a sustainable economic system within our company.
Кроме этого, мы создали устойчивую экономическую систему в рамках нашей компании.

I have set up two-person shifts.
Я установил смены по двое.

Hence, we in Singapore have set up Family Service Centres.
Поэтому в Сингапуре созданы центры по предоставлению услуг семьям.

He's threatening everything that I have set up.
Он угрожает всему, что я создал.

Many students move on into employment and some have set up small businesses.
Многие учащиеся трудоустраиваются, а некоторые создают малые предприятия.

We have set up the field to prevent negative energies from circulating around your planet.
Мы создали поле чтобы помешать негативной энергии циркулировать по вашей планете.

I have set up a circle of time mines around the school.
Я установил круг из временных мин вокруг школы.

I understand why Kembleford and other places' have set up committees like this.
Я понимаю, почему в Кемблфорде и других местах созданы комитеты, подобные этому.

All countries of the region have appointed national coordinators and have set up national preparatory committees.
Все страны этого региона назначили национальных координаторов и создали национальные подготовительные комитеты.

Most countries where military conflicts took place have set up National Institutes of Dialogue.
В большинстве стран, прошедших военные конфликты, созданы Национальные институты диалога.

I have set up a temporary tachyon matrix within the main deflector.
Я настроил временную тахионную матрицу внутри главного дефлектора.

I have set up a perimeter and notified C.H.P.
Я установила охрану и уведомила дорожный патруль.

We have set up a national commission to combat drugs and drug abuse.
Нами создана национальная комиссия по борьбе с наркотиками и наркоманией.

That is the utility of the Working Group that we have set up.
В этом заключается полезность создания нами Рабочей группы.

I have set up an appointment with Dr. Litvak.
Я назначил встречу с доктором Литваком.

Several cantons have set up emergency telephone lines for children,
Многие кантоны уже создали линии срочной телефонной связи для детей,

We have set up the mechanisms required to implement our commitments.
На национальном уровне нами были созданы механизмы, необходимые для реализации взятых обязательств.

Several French companies have set up such clubs.
Такие клубы были образованы несколькими французскими компаниями.