HISTORIANS - перевод на Русском

• историки
• искусствоведы
• историков
• историками
• историкам

Примеры использования Historians на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will ask our local historians over the counter.
Я спрошу наших местных историков за прилавком.

It's been my experience that discussions of old battles only interest historians.
По своему опыту знаю, что… старые битвы интересны лишь историкам.

Qualified teachers- historians, ethnologists, archaeologists, anthropologists.
Квалифицированные преподаватели- историки, этнологи, археологи, антропологи.

both by philologists and historians.
так и историками.

One of Poland's great historians.
Один из величайших польских историков.

manual VVC appealed to historians.
руководство ВВЦ обратилось к историкам.

Pages in category"Norwegian historians.
Страницы в категории« Историки Норвегии».

This date has caused controversy among historians and ethnographers.
Эта дата вызвала в свое время споры среди историков и краеведов.

We are therefore interested in the collaboration with historians and political scientists.
Поэтому мы заинтересованы в сотрудничестве с историками и политологами.

Savvy aces of the film industry came to rescue the offended Ukrainian scientists and historians.
На помощь обиженным украинским ученым и историкам пришли предприимчивые асы киноиндустрии.

Pages in category"Icelandic historians.
Страницы в категории« Историки Исландии».

origin still remain unknown to historians.
происхождение до сих пор остается неизвестными для историков.

I liaise between the exhibitions, the historians and the archives.
Я устанавливаю связь между выставками, историками и архивами.

I think I will leave that one up to the historians.
Думаю, я оставлю это историкам.

Visited this village writers, historians and scientists.
Навещали эту деревню и писатели, и историки, и ученые.

Nevertheless, this important archaeological site attracts many scientists and historians.
Тем не менее этот важный археологический памятник привлекает внимание многих ученых и историков.

Some historians have called these stories improbable.
Эти подробности кажутся историкам маловероятными.

Modern historians vary in their assessments of Stephen as a king.
Оценки Стефана как короля современными историками варьируются.

Priest Alexander Ivantsov-Platonov and historians of Moscow University.
Протоиерей Александр Михайлович Иванцов- Платонов и историки Московского университета.

Targeted to the history teachers, students and historians.
Ориентирован на преподавателей истории, студентов соответствующих специальностей и историков.