HOPING - перевод на Русском

• надеясь
• надежде
• рассчитывая
• надеюсь
• надеялся
• надеяться
• надежда
• надежду
• надежды

Примеры использования Hoping на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hoping what?
Надеяться на что?

I was hoping it would be you, baby!
Я так надеялся что это будешь ты, крошка!

Hoping to upload to Youtube tomorrow.
Надеюсь загрузить его- завтра на Ютуб.

For hoping that this is some sort of terrible mistake?
За надежду, что это какая-то ужасная ошибка?

Slipped in the amendment hoping we wouldn't notice.
Юркнув с поправкой, надеясь, что мы не заметим.

There is nothing wrong with hoping.
Нет ничего плохого в надежде.

Hoping to do some good.
Надеялся сделать что-нибудь хорошее.

But hoping for such reform is unrealistic.
Однако надеяться на подобную реформу не реалистично.

Here's hoping that college will be better.
Есть надежда что в колледже будет лучше.

Hoping for Mississippi.
Надеюсь, в Миссисипи.

While you are in the cave-in hoping'** We are up above you gropin.
В то время как ты внизу полон надежды Мы наверху на ощупь идем к тебе.

No matter how many years pass, you keep hoping everything's gonna be okay.
Неважно, сколько лет пройдет, вы сохраняете надежду что все будет в порядке.

So you went to Libby's, hoping to see him.
Значит ты пошла к Либби, надеясь встретить его.

I raised you hoping you would be a mensh!
Я тебя воспитывал и надеялся что ты будешь нормальным человеком!

Here's hoping things settle down.
Будем надеяться, все уляжется.

And hoping you were right about the blahs you made.
И надежда, что ты был прав, совершая свои бла.

Hoping, you know?
Надеюсь, ты знаешь?

Publishers keep hoping for us to forget about this.
Издатели не оставляют надежды, что мы забудем об этом.

just… just the possibility kept me hoping.
но… сама возможность вселяла надежду.

I just kept driving forward, hoping for the best.
Я просто продолжал ехать вперед, надеясь на лучшее.