I REVIEWED - перевод на Русском

• я просмотрела
• я рассмотрел
• я пересмотрел
• я изучил
• обзор
• я проанализировал
• я просмотрел
• я пересмотрела
• я проверила

Примеры использования I reviewed на Английском языке и их переводы на Русский язык

When I reviewed Gaius's work,
Когда я изучал работу Гаюса,

I reviewed all of Deb's contracts.
Я пересмотрю все контракты Деб.

I reviewed Dr. Lanning's psych profile.
Я изучила описание психического состояния доктора Альфреда.

I reviewed it with the head of radiology.
Я обсуждала это с главой радиологии.

I reviewed your military records.
Я прочитал твой отчет.

SECRETARY TILLERSON: Well, I reviewed this trip with the President prior to my departure.
ГОССЕКРЕТАРЬ ТИЛЛЕРСОН: Я обсудил эту поездку с Президентом до моего отъезда.

The typeface I reviewed for Typographica is, a very interesting project.
Для Typographica я рецензировал шрифт, это очень интересный проект.

During my interim visit, I reviewed the activities of the IOS for 2006.
В ходе моего промежуточного посещения я провел обзор деятельности УСВН за 2006 год.

I reviewed the game tapes,
Я просмотрела записи игры

At these meetings, I reviewed the level of cooperation with the Tribunal
На этих встречах я рассмотрел уровень сотрудничества с Трибуналом

In my first report to the Commission, I reviewed the antecedents of the principle in the context of the struggle against disappearances more than 25 years ago.
В своем первом докладе Комиссии я рассмотрел историю этого принципа в контексте борьбы с исчезновениями на протяжении более 25 лет.

I reviewed your application; I must say I was surprised by your poor test scores and grades.
Я пересмотрел ваше заявление и был удивлен вашими низкими баллами и оценками.

for example, I reviewed a commission report into a"sectarian crisis" in Kano state in 2004.
например, я изучил доклад комиссии о" межконфессиональном кризисе" в штате Кано в 2004 году.

came back about 5 months ago(I reviewed on here about 9 months ago).
вернулся около 5 месяцев назад( я рассмотрел здесь около 9 месяцев назад).

Part I reviewed the conceptual and legal dimensions of a rights-based approach
На первом этапе осуществлялся обзор концептуальных, правовых

In my report of 6 January 1994(S/1994/12), I reviewed the results achieved by UNOSOM II in fulfilling its mandate.
В своем докладе от 6 января 1994 года( S/ 1994/ 12) я проанализировал результаты, достигнутые ЮНОСОМ II при выполнении ею своего мандата.

I reviewed all their system functions up to the explosion,
Я проверила все системные функции вплоть до взрыва,

By the way, I reviewed the security tapes from the explosion at the bakery…
Между прочим, я просмотрел записи камер наблюдения,

I reviewed your scan with a heart specialist,
Я просмотрел твои снимки с кардиологом,

I reviewed your case and your service record… combat duty in Panama,
Мужчина Я просмотрел ваше дело и ваши служебные записи и военных заслугах в Панаме,