IMPORTANT ISSUE - перевод на Русском

• важный вопрос
• важному вопросу
• важной проблемой
• важным аспектом
• важной темой
• серьезной проблемой
• важной задачей
• актуальным вопросом
• немаловажным вопросом
• важным вопросом
• важного вопроса
• важной проблеме
• важной проблемы
• важная проблема
• важный аспект
• важной теме
• серьезная проблема
• важную тему

Примеры использования Important issue на Английском языке и их переводы на Русский язык

Another important issue to be addressed is the veto power.
Другой важный вопрос, который необходимо рассмотреть в этой области, это право вето.

An important issue which has featured in this Conference is the subject of nuclear disarmament.
Важной проблемой, фигурирующей у нас на Конференции, является тема ядерного разоружения.

The Asian Group looked forward to consensus being reached on what was an important issue.
Азиатская группа надеется, что по этому важному вопросу будет достигнут консенсус.

Another important issue is sustainable public procurement.
Другим важным вопросом являются устойчивые государственные закупки.

An important issue.
Один важный вопрос.

An important issue is persuading people to take service jobs.
Важной проблемой станет необходимость убедить людей приходить на рабочие места в сфере обслуживания.

Food security was another important issue.
Другим важным вопросом является продовольственная безопасность.

Therefore another important issue that I would like to highlight.
Поэтому еще один важный вопрос, который бы я хотел осветить.

Decides to continue to discuss this important issue at its fifty-first session;
Постановляет продолжить обсуждение этого важного вопроса на своей пятьдесят первой сессии;

Repowering is an important issue in Germany.
Модернизация является важной проблемой для Германии.

Another important issue is transparency.
Другим важным вопросом является транспарентность.

These conclusions raise an important issue for the international community.
Из этих выводов вытекает важный вопрос для международного сообщества.

The Board has discussed this important issue for the past three years.
Обсуждения этого важного вопроса в Правлении не прекращались на протяжении последних трех лет.

interactive exchange of views on that critically important issue.
взаимный обмен мнениями по этой чрезвычайно важной проблеме.

Another important issue in relation to existing arsenals is the doctrines for their use.
Еще одной важной проблемой в связи с существующими арсеналами являются доктрины их использования.

III. Why is globalisation an important issue for national accounts?
III. Почему глобализация является важным вопросом с точки зрения национальных счетов?

The third important issue is cooperation between INSTRAW and DAW.
Третий важный вопрос связан с сотрудничеством между МУНИУЖ и ОУПЖ.

The Independent World Commission has referred to this important issue.
Независимая всемирная комиссия коснулась этого важного вопроса.

We understand that no agreement on this important issue has been achieved.
Как мы понимаем, по этой важной проблеме не достигнуто согласия.

My colleague from Algeria referred to an important issue.
Мой коллега из Алжира касался важной проблемы.