Примеры использования Inquires на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
asks to check up once again the equipment and inquires if everything is all right with the equipment.
For any additional inquires, please complete the feedback form below and our staff will respond immediately.
Чтобы получить дополнительную информацию, пожалуйста, заполните форму, и наши сотрудники свяжутся с вами.so it inquires, it learns, it looks up in the dictionary or it asks.
так что он осведомляется, учится, он заглядывает в словарь или спрашивает.I will take the liberty, Sir his excellency Judge Krigs inquires if his pupils are here?
Осмелюсь доложить, сэр его честь судья Кригс осведомляется, не здесь ли его воспитанницы?For all your inquires about us or our products, we will reply you in detail within 24 hours.
You are welocme to send us inquires, the best quotation will be sent to you shortly!
Вы welocme, чтобы отправить нам запросы, лучшие предложения будут отправлены вам в ближайшее время!implementing online real-time monitoring and historical inquires, dynamic display.
реализует онлайн- мониторинг в реальном времени и исторические запросы, динамический дисплей.Based on the conducted inquires from competent authorities be informed that a person with the following ID particulars is member of MKO terrorist group.
На основе расследований, проведенных компетентными органами, сообщаем, что лицо со следующими паспортными данными является членом террористической группы МКО.wishes and inquires we adapt our Service Value Program to your special needs.
пожеланиями и запросами, мы адаптируем программу обслуживания в соответствии с вашими потребностями.Most issues can be resolved by having Twitter account holders submit inquires directly to us through our Help Center.
Большинство проблем можно решить, если владелец учетной записи в Твиттере направит нам запрос напрямую через Справочный центр.Here we also warmly welcome you to visit our factory or send inquires to us for this golf skateboard.
Здесь мы также тепло приветствуем вас, чтобы посетить нашу фабрику или отправить нам запрос на этот ролик для гольфа.In Kashmir, the police did not respond to repeated inquires by the NHRC about cases of imprisoned journalists.
В Кашмире полиция не ответила на многочисленные запросы НКПЧ, касающиеся заключенных в тюрьму журналистов91.He inquires after each of you, and is curious to know if your knights have converted to the word of Our Savior or…?
Он хочет узнать о каждом из вас, ему также любопытно, приняли ли ваши рыцари Слово Спасителя Нашего или же…?Now, listen, if anyone in the building inquires about your presence, you're here for a sleepover.
Теперь слушайте, если кто-нибудь из здания будет интересоваться вашим присутствием, вы здесь с ночевкой.inter alia, inquires into allegations of individual human rights violations in both the public
Quick respond: For all your inquires, we will reply you in detail within 24 hours.
Быстрый ответ: для всех ваших инквит, мы ответим Вам подробно в течение 24 часов.The new focus inquires into the idea of self- who
make additional inquires or to forbid the transit operation.
reviews the Government's management of resources and inquires into specific environmental issues or problems.
анализирует политику правительства в отношении ресурсопользования и изучает конкретные экологические вопросы или проблемы.our camera group managed to make inquires about the mood of Stepanakert people.
нашей съемочной группе удалось выяснить, какое настроение царит среди степанакертцев.
