IS DONE - перевод на Русском

• делается
• осуществляется
• сделано
• производится
• выполняется
• будет сделано
• закончена
• готова
• совершается
• покончено
• занимаются

Примеры использования Is done на Английском языке и их переводы на Русский язык

Copying the key is done by pressing the"COPY.
Копирование ключа осуществляется через нажатие кнопки„ COPY.

And this is done in the struggle for the rating.
И это делается в борьбе за рейтинг.

This is done to improve the appearance of the formula.
Это сделано для улучшения внешнего вида формулы.

Once the deed is done, call upon me.
Когда дело будет сделано, позови меня.

Your work here is done, my daughter.
Ваша работа здесь закончена, Дочь моя.

Automatic repayment of the used credit limit is done from the company's account specified by you.
Автоматическое погашение использованного кредитного лимита совершается с указанного Вами счета предприятия.

The ceremony is done by a simple ritual called handfasting.
Церемония производится простой ритуал под названием handfasting.

This process is done in large ovens.
Этот процесс выполняется в больших печах.

Backup is done in encrypted form.
Резервное копирование осуществляется в зашифрованном виде.

This is done with the use of a micromanipulator.
Это делается с использованием микроманипулятора.

When laying is done and bricks are dry you can start the next stage.
Когда кладка готова и немного подсохла приступаем к следующему этапу.

Everything is done so that you do not like hell.
Там все сделано так, что вам там точно не понравится.

When all this is done, I will let you go.
Когда все будет сделано, я отпущу вас. Всех вас.

One way or another, your work here is done.
Так или иначе… Ваша работа здесь закончена.

Payment by credit card is done in two phases: 1.
Оплата кредитной картой производится в два этапа: 1.

Entering personal data is done using a 128-bit SSL connection.
Ввод персональных данных осуществляется с помощью 128- битного SSL- соединения.

That is done automatically by Virtuemart search.
Это делается автоматически Virtuemart Поиск.

Most customization is done from the Vision Preferences dialog box.
Большая часть настроек выполняется из диалогового окна Глобальные настройки Vision.

Everything is done for your satisfaction!
Здесь все сделано для Вашего удовольствия!

The evaluation of the winning lottery tickets is done in Germany and Denmark.
Оценка выигрышных билетов совершается в Германии и Дании.