IS PROJECTED - перевод на Русском

• прогнозируется
• прогнозам
• предполагается
• проецируется
• планируется
• проектируется
• проекта
• прогнозируются

Примеры использования Is projected на Английском языке и их переводы на Русский язык

You define the individual detail depth to which the plug is projected.
Вы индивидуально определяете глубину детали, на которую проектируется штекер.

Thus, the spirit is projected in six directions.
Таким образом, дух проецируется в шести направлениях.

Externally it is a transparent panel, on which the image is projected.
Внешне- это прозрачная панель, на которую проецируется изображение.

Incidentally« lens» in this case- is a glass screen on which is projected reticle.
Кстати« линза» в данном случае- это стекло либо экран, на которое проецируется прицельная марка.

The country's GDP is projected to grow by 2.5 per cent in 1998.
По прогнозам, в 1998 году ВВП этой страны возрастет на 2, 5 процента.

Egypt's GDP is projected to grow by 5.3 per cent in 1998.
По прогнозам, ВВП Египта в 1998 году увеличится на 5, 3 процента.

Lebanon's real GDP is projected to grow by 3 per cent in 1998.
По прогнозам, в 1998 году ВВП Ливана в реальном выражении возрастет на 3 процента.

It is projected to increase slightly in 1999 to 0.97.
По прогнозам на 1999 год, оно незначительно увеличится- до, 97.

Energy consumption is projected to approximately double by 2050.
Согласно прогнозам, потребление энергии возрастет примерно вдвое к 2050 году.

That figure is projected to increase significantly due to the expansion of UNAMID.
По прогнозам, этот показатель существенно возрастет в связи с расширением ЮНАМИД.

The estimated contribution of UNIDO is projected to decrease slightly by Euro3,190.
Прогнозируемые сметные взносы ЮНИДО незначительно уменьшатся на 3 190 евро.

Total consumption is projected to increase due to demographic change
Согласно прогнозам, общее потребление должно увеличиться вследствие изменения демографических факторов

Control panel connection is projected through the hole in its backside see 1.2 Picture.
Подключение пульта управления предусмотрено через отверстие на его задней стенке см 1. 2 рис.

Construction of the tower is projected to require about five years.
Строительство башни потребует по прогнозам около пяти лет.

Total population is projected to increase to 234 million in 2015.
Согласно прогнозам, общая численность населения в 2015 году возрастет до 234 млн. человек.

During this period, budgeted expenditure is projected to increase by over 50 per cent.
Согласно прогнозам, бюджетные расходы увеличатся за этот период более чем на 50 процентов.

The machine is projected for the automatic working of acetate frames.
Машина спроектирована для автоматической обработки ацетатных рам.

Kuwait's GDP is projected to grow by 4.3 per cent in 1997.
По прогнозам, ВВП Кувейта в 1997 году возрастет на 4, 3 процента.

Increased annual run-off in some areas is projected to lead to increased total water supply.
Прогнозируемое увеличение годового стока в некоторых областях приведет к увеличению общей водообеспеченности.

Unemployment is projected to continue to rise, at 10 per cent on average in 2010.
Согласно прогнозам, в 2010 году безработица будет продолжать расти в среднем на 10.