IS RETURNING - перевод на Русском

• возвращается
• вернулась
• возвращение
• возвращения

Примеры использования Is returning на Английском языке и их переводы на Русский язык

The fundamental credo of the Castle Spa is returning to traditional Carlsbad spa treatment.
Основополагающее кредо« Замковых Лазней» состояло в возвращении к традиционному карловарскому санаторно- курортному лечению.

Michael is returning the surplus so he can keep 15% as a bonus.
Майкл возвращает излишек, чтобы взять себе 15% в виде бонуса.

The main category of immigrants is returning oralman Kazakh migrants.
Основную категорию иммигрантов составляют возвратные казахские мигранты- оралманы.

Thus, valorization is returning the pension debt of people who worked in the Soviet era.
Таким образом, валоризация- это возврат пенсионного долга людям, работавшим в советское время.

Alex is returning the ball to Alexander,
Алекс же, возвращая мяч Александру,

In many regions daily life is returning to normal and agricultural production is recovering.
Во многих регионах восстанавливается нормальная повседневная жизнь, оживляется сельскохозяйственное производство.

Do you know when Silvestre is returning?
Вы не знаете когда Сильвестре будет возвращаться в Сан Херонимито?

The TLC is returning all the stolen medallions.
TLC возвращает все украденные жетоны.

Part of the HTTP cycle is returning responses to clients.
Одной из частей работы НТТР- протокола является возвращение ответа клиенту.

Jean begins to sense that the Phoenix Force is returning for her.
По пути она почувствовала, что Сила Феникса покидает ее.

How are you going to explain to her parents why their daughter is returning home in plastic bags?
Как ты объяснишь ее родителям,. почему их дочь вернулась домой расчлененной?

Today's big news is that former prime minister Birgitte Nyborg… is returning to Danish politics.
Сегодняшняя большая новость, что экс премьер министр Биргитте Нюборг вернулась в датскую политику.

I think the path is returning for the first time in my life I saw a praying mantis.
Я думаю, что путь возвращения в первый раз в моей жизни я увидел богомола.

In the first half of the months the broadcasters displayed interest to the fact that the First President is returning to politics and were more
В первой половине месяца вещательные каналы проявляли интерес к факту возвращения первого президента в политику

One night, when Kochadaiiyaan is returning by ship to Kottaipatinam with his army after buying horses
Однажды ночью, когда Кочадайян возвращался со своей армией в Коттайпананам, на корабле после покупки лошадей

Within the Asia-Pacific region, a population group that is an emerging source of concern is returning migrants who are HIV-positive.
Внутри Азиатско-Тихоокеанского региона беспокойство вызывает такая группа населения, как инфицированные ВИЧ возвращающиеся мигранты.

Priority position of this Program is returning of the displaced persons to their former places of residence, in countryside.
Приоритетным положением этой программы является возвращение вынужденных переселенцев на прежние места проживания, в сельскую местность.

In the present time the complex is working and is returning to the combine the much needed materials for the steel mill,
В настоящее время комплекс работает и возвращает на комбинат, столь необходимое сырье для сталеплавильных цехов,

I am legally obligated to tell you that Mayfield is returning deposits until the end of the day today, but happily you don't need that.
Я уполномочен заверить, что Мейфилд вернет вам аванс еще до конца дня, но к счастью вам это ни к чему.

Aware that Kurt will be in great danger if the Nazis discover he is returning to Germany, Teck demands $10,000 to keep silent.
Понимая, что Курт окажется в большой опасности, если нацисты узнают о его возвращении, Тек требует$ 10 000 за молчание.