Примеры использования Looking back на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And now looking back, I don't know what to say except thank you.
Глядя назад, не знаю, что сказать"." Разве что- спасибо.constantly looking back at the tradition.
Looking back, I can say,
She left without looking back.
И она ушла не оглядываясь.Looking back, those were the good years.
Оглядываясь назад, это были хорошие годы.Like Orpheus she must leave the world of shades without looking back.
Как Орфей, она должна покинуть мир теней, не оглядываясь.Looking back, I feel like a loser.
Оглядываясь назад, мне кажется, что я неудачник.There's no, no looking back for us♪.
Нет, не оглядываясь на нас.Looking back, there is much we could have done differently.
Оглядываясь назад, мы сейчас понимаем, что многое можно было бы сделать подругому.If I were you, I would leave here without looking back.
Я бы на твоем месте уехал отсюда не оглядываясь.I mean, looking back, it was no one's fault.
Я имел в виду, оглядываясь назад, в этом не был никто виноват.I carried Doll in my arms and walked away without looking back.
Я подхватила Куклу на руки и, не оглядываясь, двинулась прочь.throw the ball without looking back.
бросайте мяч, не оглядываясь назад.Telecommunications Station Anundgård closed down- Looking back on the century gone by.
Телекоммуникации станции Anundgård установлены- Оглядываясь на века прошло.Pick up again without looking back all the time.
И начать снова жить, не оглядываясь назад.But looking back.
Но, оглядываясь назад.Here and now, looking back on it all.
Здесь и сейчас, оглядываясь назад.Looking back on what?
I'm done looking back.
Involuntarily I started looking back in order to find a way of retreat,
Невольно начинаешь оглядываться в поисках пути отступления,
