MANAGEABLE - перевод на Русском

• управляемость
• управляемым
• приемлемого
• контролируемом
• разумного
• выполнимой
• послушными
• удобным
• поддающегося управлению
• поддающегося контролю
• преодолимыми

Примеры использования Manageable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some judicious culling would make our work more manageable with little loss.
Разумный отсев мог бы сделать нашу работу более управляемой при незначительных потерях.

An MP3 splitter is a utility that splits MP3 files into more manageable sizes.
MP3 Splitter это утилита, которая разбивает файлы MP3 на более управляемые размеров.

This is an excellent way to partition your large collection of books into smaller, manageable chunks.
Отличное средство, чтобы разбить огромную коллекцию книг на более мелкие, управляемые куски.

They planned to reduce it dramatically to a“manageable” number that they could easily control.
Они запланировали резко уменьшить его численность до« управляемого» количества, которое можно легко контролировать.

Absolutely not, but it can undoubtedlymake the aging process far more manageable.
Совершенно не, только оно может ундоубтедлымаке процесс старения далеко более управляемый.

Our dispotool solution simplifies complex structures, and in simple steps, makes them manageable and controllable.
Данное нововведение упрощает сложные процессы и делает их управляемыми и контролируемыми.

Regular translations that are purely text-based are manageable for any of our translators.
Регулярные переводы, которые являются чисто текстовыми являются управляемыми для любого из наших переводчиков.

Any task can be accomplished, as long as it's broken down into manageable pieces.
Любую задачу можно решить, если разбить ее на выполнимые части.

A few weeks of the month they are more manageable than others.
Несколько недель из месяца они являются более управляемыми, чем другие.

keep things manageable.
держать вещи управляемым.

keep your RLS symptoms manageable.
сохранить ваши симптомы RLS управляемым.

Manageable, if irritating.
Управляемы, если раздражают.

Biomass has become more manageable- and more useful- through biopower technology.
Биомасса стала более управляемой и полезной, в связи с использованием биоэнергетических технологий.

Effective, manageable and transparent technologies are considered pledge of successful activity of organizations.
Эффективные, управляемые и прозрачные технологии- сегодня это залог успешной деятельности организаций.

Forming more manageable substantive organizational entities;
Обеспечить формирование более управляемых основных организационных подразделений;

Preventing manageable infections;
Предотвращение управляемых инфекций;

The document approval process has become more transparent and manageable.
Процесс согласования документов стал более прозрачным и контролируемым.

In order to achieve this aim, predictors are divided into two groups: manageable, i.e.
Для достижения этой цели предикторы разделены на две группы: управляемые, т. е.

availability of container facilities and manageable distances.
доступность контейнерного оборудования и управляемые расстояния.

Understand and transform product requirements into scalable/manageable….
Понимание и преобразование требований к продукции в масштабируемые/ управляемы….