MARKUP - перевод на Русском

• разметка
• наценка
• верстка
• разметки
• надбавка
• markup
• разметку
• разметке
• наценки
• наценку
• верстке

Примеры использования Markup на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is no markup to the exchange rate or anything like that.
На обмен валюты нету наценки или чего-либо подобного.

The primary display is the rendering of Hypertext Markup Language HTML.
Первичный дисплей- это отображение языка гипертекстовой разметки HTML.

The markup looks like so.
Разметка выглядит следующим образом.

The preceding line initializes HTML markup on the page.
Данная строка инициализирует НТМL- разметку на странице.

attention to the layout and markup of pages.
внимание к компоновке и разметке страниц;

Because these are the usual standard elements of writing that do not require special markup.
Потому что это обычные стандартные элементы письма, не требующие специальной разметки.

images to standard markup.
изображения к стандартной разметке.

We could modify the markup to this.
Мы могли бы изменить разметку на эту.

end"sender" tags are interpreted as markup.
закрывающий теги« sender» будут интерпретированы как разметка.

XML format“eXtensible Markup Language”.
XML формат Расширяемый язык разметки.

Add BottomTabLayout to Activity markup.
Добавляем BottomTabLayout на разметку activity.

Another feature is the ability to use setters as attributes in the markup.
Еще одна фича- это возможность использовать сеттеры как атрибуты в разметке.

However, embedded or"inline" markup is much more common elsewhere.
Тем не менее, внедренная или« междустрочная» разметка более принята где бы то ни было.

Articles on SpongeDocs are saved as text files in the reStructuredText markup language.
Статьи на SpongeDocs, сохраняются в виде текстовых файлов на языке разметки reStructuredText.

We therefore need to give our content structural markup.
Поэтому нужно дать структурную разметку нашему контенту.

Vectorization, categorization and markup of data.
Векторизация, категоризация и разметка данных.

OGC Geography Markup Language(OGC GML) Encoding Standard.
Стандарт кодирования языка географической разметки ОГК OGC GML.

It should also pay attention not only on the signs, but also on the markup.
Стоит также обращать внимание не только на знаки, но и на разметку.

View, Markup, Edit, Scan.
просмотр, разметка, правка, сканирование.

It is usually written in Hypertext Markup Language HTML.
Файл обычно написан языком гипертекстовой разметки HTML.