MEASURES AIMED - перевод на Русском

• меры направленные
• мероприятий направленных
• мер с целью
• мер направленных
• мерах направленных
• мероприятия направленные
• мерам направленным
• меры с целью
• мероприятиях направленных
• мероприятиям направленным

Примеры использования Measures aimed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please also provide information on measures aimed at decreasing the maternity mortality rate.
Просьба также представить информацию о мерах, направленных на снижение коэффициента материнской смертности.

Other measures aimed at protecting the life
Других мер, направленных на охрану жизни

Effective measures aimed at the cessation of continuing violations;
Эффективные меры, направленные на прекращение продолжающихся нарушений;

Exchange of information on measures aimed at promoting transport by inland.
Обмен информацией о мерах, направленных на стимулирование.

Increasingly civil society is consulted on measures aimed at fighting and preventing corruption.
Все чаще гражданское общество привлекается для консультаций касательно мер, направленных на борьбу и предотвращение коррупции.

Measures aimed at combating sex tourism.
Меры, направленные на борьбу с секс- туризмом.

Exchange of information on measures aimed.
Обмен информацией о мерах, направленных на стимулирование.

Special measures aimed at protecting maternity.
Специальные меры, направленные на охрану материнства.

France asked about measures aimed at improved integration of the Roma community.
Франция задала вопрос о мерах, направленных на улучшение интеграции общины рома.

Measures aimed at improving the effectiveness of the sanctions.
Меры, направленные на повышение эффективности санкций.

Exchange of information on measures aimed at promoting transport by inland waterway.
Обмен информацией о мерах, направленных на.

Measures aimed at the reduction of the number of abortions.
Меры, направленные на сокращение числа абортов.

Strengthen measures aimed at poverty eradication(South Africa);
Укреплять меры, направленные на искоренение нищеты( Южная Африка);

The Government adopted measures aimed at the labor relations unshadowing.
Правительство приняло меры, направленные на детенизацию трудовых отношений.

Measures aimed at a political settlement in Tajikistan;
Меры, направленные на политическое урегулирование в Таджикистане;

Measures aimed at achieving equality between men and women.
Меры, направленные на достижение равенства мужчин и женщин.

Measures aimed to promote transport by inland waterways.
Меры, направленные на стимулирование перевозок по внутренним водным путям.

Continue measures aimed at enhancing the capacity of the national human rights mechanism(Uzbekistan);
Продолжать принимать меры, направленные на укрепление потенциала национального правозащитного механизма( Узбекистан);

This has entailed undertaking measures aimed at defusing both national
В рамках этих усилий принимаются меры, нацеленные на разрядку напряженности на национальном

Slovakia supports all measures aimed at strengthening the stability of Europe.
Словакия поддерживает все меры, призванные укрепить стабильность в Европе.