MULTILATERAL INSTITUTIONS - перевод на Русском

• многосторонние учреждения
• многосторонние институты
• многосторонних организаций
• международные учреждения
• многосторонних учреждений
• многосторонними учреждениями
• многосторонним учреждениям
• многосторонних институтов
• многосторонними институтами
• многосторонним институтам
• многосторонние организации
• международных учреждений
• многосторонними организациями

Примеры использования Multilateral institutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Applicability to multilateral institutions.
Многосторонним институтам: к новому.

Global task team on improving AIDS coordination among multilateral institutions and international donors.
Глобальная целевая группа по совершенствованию координации по вопросам СПИДа между многосторонними учреждениями и международными донорами.

by selected multilateral institutions, 1996-2005.
с разбивкой по отдельным многосторонним учреждениям, 1996- 2005 годы.

More development cooperation should flow via multilateral institutions.
Больший объем сотрудничества в целях развития должен осуществляться по линии многосторонних учреждений.

Conclusion: reinforcing multilateral institutions.
Заключение: укрепление многосторонних институтов.

Multilateral institutions are faced with an increasing scarcity of resources.
Многосторонние учреждения сталкиваются с проблемой возрастающего дефицита ресурсов.

Multilateral institutions and global governance need to be reformed.
Требуется реформировать многосторонние институты и глобальные механизмы управления.

We do not see ourselves as a competitor to commercial banks or multilateral institutions.
Мы не можем составлять конкуренцию коммерческим банкам или многосторонним институтам.

subregional, and multilateral institutions.
субрегиональными и многосторонними учреждениями.

Develop a parliamentary dimension to the work of the United Nations and other multilateral institutions.
Развитие парламентского аспекта в работе Организации Объединенных Наций и других многосторонних учреждений.

International organizations and multilateral institutions.
Международные организации и многосторонние учреждения и документы.

Our political and economic multilateral institutions were created in a different historical period.
Наши политические и экономические многосторонние институты были созданы в другой исторический период.

Hungary remains strongly committed to multilateral institutions.
Венгрия попрежнему твердо привержена многосторонним институтам.

cooperating bilateral and multilateral institutions and agencies;
сотрудничающими двусторонними и многосторонними учреждениями и агентствами;

We need our regional and multilateral institutions.
Нам нужна помощь наших региональных и многосторонних учреждений.

Financial contributions to multilateral institutions and programmes.
Финансовые взносы в многосторонние учреждения и программы.

Financial contributions to multilateral institutions and programmes.
Финансовые взносы в многосторонние институты и программы.

Cooperation has also been established with other concerned bilateral and multilateral institutions.
Сотрудничество налажено и с другими соответствующими двусторонними и многосторонними учреждениями.

Strengthening multilateral institutions can help accomplish that task.
Решению этой задачи может способствовать укрепление многосторонних учреждений.

Multilateral institutions.
Многосторонние учреждения.