NON-CORE - перевод на Русском

• дополнительный
• неосновных
• непрофильных
• неключевых
• счет неосновных ресурсов
• неосновные
• неосновными
• неосновного
• непрофильные
• дополнительных
• дополнительные
• непрофильными
• непрофильной
• неключевые
• дополнительными

Примеры использования Non-core на Английском языке и их переводы на Русский язык

Non-core requirements are all other goods and services.
Неосновные потребности включают все прочие товары и услуги.

Inclusion of housing non-core topics.
Включение дополнительных жилищных признаков.

XIV. Non-core funding modalities for development-related activities, 2009.
XIV. Механизмы неосновного финансирования деятельности, связанной с развитием, 2009 год.

Support sector conditionally- specialized and non-core services.
Сервисный сектор условно- профильные и непрофильные услуги.

Growing imbalance between core and non-core funding.
Рост диспропорций между основными и неосновными средствами.

Trends in share of non-core contributions by funding source, 2001-2008.
Тенденции изменения доли неосновных взносов по источникам финансирования, 2001- 2008 годы.

The company does not have many non-core assets left, they are gradually being sold off.
У компании осталось не так много непрофильных активов, постепенно они распродаются.

Non-core other; core regular.
Неосновные прочие; основные регулярные.

Survey question: Non-core educational topics included
Вопрос обследования: включенные дополнительные образовательные признаки

Inclusion of non-core topics.
Включение дополнительных признаков.

Predictability of core and non-core funding Burden-sharing.
Прогнозируемость потоков основного и неосновного финансирования обновленная информация.

Correlation between core and non-core resources.
Корреляция между основными и неосновными ресурсами.

For such events are invited as core and non-core candidates.
На такие мероприятия приглашаются как профильные, так и непрофильные кандидаты.

Non-core resources flows.
Потоки неосновных ресурсов.

Type of sector(institutional unit) non-core topic.
Тип сектора( институциональной единицы) дополнительный признак.

Decisions on disposal of non-core assets.
Решения, связанные с отчуждением непрофильных активов;

Effective management of non-core assets of industrial enterprises D.
Эффективность управления непрофильными активами промышленных предприятий Д.

Core and non-core contributions, 2008.
Основные и неосновные взносы, 2008 год.

Non-core contributions had first been made in 1973 at a level of$US 1 million.
Дополнительные взносы начали поступать в 1973 году, сумма которых превысила 1 млн. долл. США.

In this chapter, two non-core topics on agriculture are presented.
В настоящей главе описываются два дополнительных признака, касающихся сельского хозяйства.