Примеры использования Outlawed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
become outlawed.
nuclear weapons must be outlawed.
ядерное оружие должно быть объявлено вне закона.In Goa, drinking alcohol in public places and cooking outdoors is outlawed.
На Гоа употребление алкоголя в общественных местах и приготовление пищи на открытом воздухе теперь вне закона.sale of such weapons are henceforth outlawed.
My father outlawed flaying in the North.
In August 2002, the government outlawed the rightist group Radical Unity.
В августе 2002 года правительство объявило вне закона правую группу« Радикальное единство».The Károlyi government outlawed all Hungarian armed associations
Правительство Каройи объявило вне закона все венгерские вооруженные объединения,This has since been outlawed in the NFL.
A spokesman for the outlawed extreme right-wing Kach movement took responsibility for the action.
Since 1978, the author has been a sympathizer of KAWA, an outlawed Kurdish Marxist-Leninist organization.
С 1978 года автор сообщения является сторонником КАВА, запрещенной курдской марксистско- ленинской организации.when the British outlawed the slave trade.
peasant organizations were outlawed.
We outlawed him.
Мы отлучили его от общины.How was that possible in a country that outlawed polygamy?
To that end, they must be outlawed.
Для этого оно должно быть поставлено вне закона.and circumcision outlawed.
и обрезание было объявлено вне закона.Two Islamic Groups Outlawed Archived July 18, 2011, at the Wayback Machine.
Two Islamic Groups Outlawed Архивировано 18 июля 2011 года.Hunting and gathering may be outlawed, impossible due to land mines,
In 1940 the German occupation government had outlawed all socialist and communist parties; in 1941 it forbade all parties, except for the NSB.
Все коммунистические и социалистические партии были объявлены вне закона, а в 1941 все партии, кроме НСБ, были запрещены.Washington had outlawed street meetings,
Вашингтон были запрещены уличные митинги,
