PARTITIONS - перевод на Русском

• перегородки
• разделов
• разбиений
• переборки
• разделений
• перегородок
• разделы
• перегородками
• разделами
• раздела
• перегородках
• разбиения

Примеры использования Partitions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dismantling old partitions and interior elements;
Демонтаж старых перегородок и элементов отделки;

Adjustable partitions compartments for packages with the juices.
Регулируемые перегородками отсеки для пакетов с соками.

Configure and manage virtual partitions vPars v5.
Настраивать виртуальные разделы( vPars v5) и управлять ими.

Tapes with multiple partitions cannot be correctly formatted.
Ленты с несколькими разделами не может быть правильно отформатирована.

You should have two partitions on your SD card
Вы должны иметь два раздела на SD- карте,

Unlock partitions blocks to support remount to rw.
Разблокировка перегородки блоки для поддержки перемонтирования в рв.

Encryption of system and bootable partitions with pre-boot authentication.
Шифрование системных и загрузочных разделов с предзагрузочной аутентификацией.

Volume contained between two partitions or surge-plates of not more than 7 500 l.
Объем пространства между двумя перегородками или волноуспокоителями составляет не более 7500 л.

Configuration and schema directory partitions are created automatically during installation.
Разделы каталогов схемы и конфигурации создаются автоматически во время установки.

Installation of one-layer frameless glass partitions(materials and labour).
Монтаж однослойных безрамных стеклянных перегородок( материал с работой в комплексе).

Doors in partitions according to 15-11.2 shall satisfy the following requirements.
Двери в перегородках в соответствии с пунктом 15- 11. 2 должны отвечать следующим требованиям.

Prepare your USB HDD with a compatible format and partitions.
Подготовьте жесткий USВ- диск с совместимым форматом и разделами.

This shows an extended partition with 6,000 sectors and 3 logical partitions.
Ниже в таблице представлен расширенный раздел размером 6000 секторов и 3 логических раздела.

Glass partitions in office and shopping centers.
Перегородки из стекла в офисных и торговых центрах.

Some drives don't support multiple partitions.
Некоторые диски не поддерживают использование нескольких разделов.

Any existing partitions on the disk become simple volumes.
Все существующие разделы на диске становятся простыми томами.

Multifunction cabinets with partitions and shelves made of wood.
Многофункциональные шкафы с перегородками и полками из дерева.

Acoustic filler in the wall partitions.
Звукоизоляционная прокладка в стенных перегородках.

Iodine in walnut partitions does not evaporate.
Йод из ореховых перегородок не испаряется.

If you use this unit with multiple partitions, format each partition before use.
Если Вы используете это устройство с несколькими разделами, перед использованием отформатируйте каждый объем.