PRELIMINARY DRAFT - перевод на Русском

• предварительный проект
• первоначальный проект
• предварительный законопроект
• первый проект
• рительным проектом
• предварительного проекта
• предварительному проекту
• предварительным проектом
• предварительного законопроекта

Примеры использования Preliminary draft на Английском языке и их переводы на Русский язык

The report includes an annotated table of contents for the preliminary draft guidelines.
Доклад включает аннотированное содержание для предварительного проекта руководящих принципов.

Preliminary draft ministerial declaration.
Предварительный проект декларации министров.

Requests the intergovernmental group of experts, when elaborating the preliminary draft.
Просит межправительственную группу экспертов при разработке предварительного проекта.

Preliminary draft biennial support budget.
Предварительный проект двухгодичного бюджета вспомогательных расходов.

Many respondents provided various comments on the preliminary draft elements.
Многие из них высказали различные замечания в отношении предварительного проекта элементов.

Preliminary draft protocol on matters specific to railway rolling stock.
Предварительный проект протокола по железнодорожному подвижному составу.

Preliminary draft protocol on matters specific to space assets.
Предварительный проект протокола по космическим средствам.

Preliminary draft optional protocol on involvement of.
Предварительный проект Факультативного протокола о вовлечении детей.

Preliminary draft model law on leasing.
Предварительный проект типового закона о лизинге.

The preliminary draft procedures are being developed IPBES/3/INF/11.
Предварительный проект процедур в настоящее время разрабатывается IPBES/ 3/ INF/ 11.

Preliminary Draft Budget Concept.
Предварительный проект бюджета.

Results-based budgeting: preliminary draft of the biennial support budget.
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты: предварительный проект бюджета вспомогательных расходов на двухгодичный период.

A preliminary draft of the Action Plan was submitted to OHCHR in November 2004.
Предварительный проекта плана действий был представлен УВКПЧ в ноябре 2004 года.

The Office shared preliminary draft reports with management
Управление представляет руководству предварительные проекты докладов ревизии,

However, compensation is provided for in such circumstances in the preliminary draft Code of Penal Procedure.
Однако в предварительном проекте Уголовно-процессуального кодекса такая компенсация ущерба предусмотрена.

Preliminary draft of country strategy note prepared Malawib.
Подготовлен предварительный проект документа о национальной стратегии.

Following those consultations, the preliminary draft programme for the Year, called for in Assembly resolution 48/183,
После этих консультаций Совету будет представлен первоначальный проект программы Года, разработать который было

Report of the Secretary-General containing the preliminary draft programme for the International Year for the Eradication of Poverty.
Доклад Генерального секретаря, содержащий первоначальный проект программы Международного года борьбы за ликвидацию нищеты.

Uruguay had prepared a preliminary draft resolution of general scope.
Швеция подготовили первый проект резолюции общего характера.

which had prepared preliminary draft conclusions concerning each of the States whose reports were considered by the Committee.
помощь со стороны секретариата: последний разработал первый проект выводов по каждому государству, доклады которых рассматривались Комитетом.