RECEIVABLES - перевод на Русском

• дебиторской задолженности
• получению
• дебиторов
• дебиторская задолженность
• дебиторскую задолженность
• дебиторской задолженностью

Примеры использования Receivables на Английском языке и их переводы на Русский язык

Write-off of losses of cash, receivables and property.
Списание убытков по счегам денежной наличности, дебиторской задолженности и имущества.

Other receivables and prepayments continued.
Прочая дебиторская задолженность и предоплаты продолжение.

On unpaid receivables.
На неуплаченную дебиторскую задолженность.

Write-off of losses of cash, receivables and property.
Списание потерь наличности, дебиторской задолженности и имущества.

Receivables from sales of assets to subsidiaries 364,055.
Дебиторская задолженность от продажи активов ДЗо 364 055.

Less: Provision for doubtful receivables.
Минус: поправка на сомнительную дебиторскую задолженность.

The increase was due to provisions for doubtful receivables.
Данное увеличение связано с созданием резерва по сомнительной дебиторской задолженности.

The receivables from buyers are initially recognized at fair value.
Дебиторская задолженность покупателей первоначально признается по справедливой стоимости.

Iii. draft convention on assignment in receivables financing.
Iii. проект конвенции о финансировании под дебиторскую задолженность.

Change in trade and other receivables and prepayments.
Изменение торговой и прочей дебиторской задолженности и предоплат.

Loans and receivables and held-to-maturity investment securities.
Займы и дебиторская задолженность и инвестиционные ценные бумаги, удерживаемые до.

The External Auditors recommended reclassifying these receivables.
Внешние ревизоры рекомендовали реклассифицировать эту дебиторскую задолженность.

Change in trade and other receivables.
Изменение торговой и прочей дебиторской задолженности.

Loans and receivables and held-to-maturity investment securities.
Займы и дебиторская задолженность и инвестиционные ценные бумаги, удерживаемые до срока погашения.

Pm UNCITRAL's draft Convention on Assignment in Receivables Financing.
Проект конвенции ЮНСИТРАЛ об уступке при финансировании под дебиторскую задолженность.

Write-offs of losses of cash, receivables.
Списание потерь наличности, дебиторской задолженности.

Trade receivables were denominated in the following currencies.
Торговая дебиторская задолженность была выражена в следующих валютах.

The remaining amount of $20,135 represents long-outstanding receivables written off.
Остальная сумма в 20 135 долл. США отражает списанную дебиторскую задолженность, не погашенную в течение длительного времени.

Write-offs of losses of cash, receivables and property.
Списание потерь наличности, дебиторской задолженности и имущества.

Loans and receivables(assets) and loans
Займы и дебиторская задолженность( активы),