REDEMPTIVE - перевод на Русском

• искупительной
• спасительную
• спасения
• искупительное
• искупительную
• искупительный

Примеры использования Redemptive на Английском языке и их переводы на Русский язык

must“embody,”“enflesh,”“incarnate” the good news of God's redemptive mission in their day to day lives.
будучи телом Христовым, должна« олицетворять»,« воплощать» благую весть Божьей искупительной миссии в своей повседневной жизни.

The redemptive feat of Christ the Saviour initiated the being of the Church as new humanity,
Искупительный подвиг Христа Спасителя положил начало бытию Церкви

The deity and incarnate humanity of Jesus and his redemptive work evident in His death,
Божественность и воплощенную человечность Иисуса и его искупительный труд, явленный в Его смерти,

It is a story of God's redemptive grace and the outwork of Christ sacrifice on the cross.
Это спасительная благодать Божия и действие жертвы Христа на кресте, в которой мы.

The Church is a result of both the redemptive feat performed by the Son Who was sent by the Father and the sanctifying action
Церковь являет результат искупительного подвига Сына, посланного Отцом, и освящающего действия Духа Святого,

His redemptive death for all sinners meant the final fulfillment of the law:“Greater love has no one than this,
Его искупительная смерть за всех грешников ознаменовала окончательное исполнение закона:" Нет больше той любви,

a character of folklore with redemptive intentions.
персонажа фольклора с искупительными намерениями.

It is our belief that Russia will find the Christ before the western world unites Christ with His Redemptive Cross.
Мы верим, что Россия найдет Христа перед тем, как западный мир объединит Христа с Его искупительным Крестом.

the mystery of Divine Love is wider and deeper than redemptive mercy.
тайна Божественной любви шире и глубже искупительного милосердия….

implied that the Incarnation was essential to the redemptive act of Christ;
Воплощение было существенно важно для искупительного деяния Христова";

We serve God(by participating in His redemptive activity in the world)
Мы служим Богу( участвуя в Его иступляющей деятельности в мире)

Country-specific resolutions should be applied as redemptive measures aimed at addressing human rights violations, regardless of where they were committed
Принятие резолюций по конкретным странам следует использовать в качестве исправительной меры, направленной на устранение нарушений прав человека,

Redemptive child were dried in a burning furnace,
Искупанного ребенка обсушивали у пылающей печи,

In this redemptive community, no human being is to be regarded as inferior on the basis of social status,
В этой искупленной общине не один человек не должен считаться недостойным на основании своего социального статуса, расы

It assumes that a personal, redemptive God created
Предполагалось, что личностный Бог- искупитель вызывает все события в мире

it is transfigured, redemptive grace alters the ultimate naturalistic evolution of souls,
преображается, искупляющая благодать меняет последствия натуралистической эволюции душ,

In a later period of Hinduism, mantras were recited with a transcendental redemptive goal as intention, such as escape
В более поздний период индуизма мантры читают уже с трансцендентальной искупительной целью, чтобы иметь успех в таких намерениях,

The greatest joy comes in being on mission with God in His redemptive plan for the nations-serving as His instruments in this unfolding miracle of salvation that is being extended to all peoples.
Величайшая радость& 150; это выполнять одну миссию с Богом, исполняя Его план спасения для всех наций& 150; служить Его инструментом в этом развертывающемся чуде спасения, которое распространяется на все народы.

Holy Spirit desires with all His redemptive will that all men be saved
Дух Святой всей Своей искупительной волей хочет, чтобы все люди спаслись

The redemptive message of the great
Искупительное послание великого